1
00:00:49,120 --> 00:00:51,200
Tady je

2
00:00:51,240 --> 00:00:55,200
MONTY PYTHONŮV LÉTAJÍCÍ CIRKUS

3
00:01:29,720 --> 00:01:34,200
Kráčely snad ty zuby kdys...

4
00:01:34,240 --> 00:01:38,920
...zelení vrchů anglických?

5
00:01:38,960 --> 00:01:41,840
Dobrý večer, vítám vás,
dámy a pánové.

6
00:01:41,880 --> 00:01:45,800
Teď tomu dáme trochu nožičky
a změníme náladu.

7
00:01:45,840 --> 00:01:49,680
Máme tu číslo, které si vyžádal Pip,
Paulina, Nigel, Tarquin

8
00:01:49,720 --> 00:01:51,800
i stará Stračena...
Tarquinova mamka,

9
00:01:51,840 --> 00:01:54,200
malé číslíčko,
speciálně ušité na jeho

10
00:01:54,240 --> 00:01:57,000
na Jeho Pubescenci,
albánského ex-krále Zoga

11
00:01:57,040 --> 00:01:59,080
a jmenuje se GALERIE.

12
00:01:59,160 --> 00:02:00,560
Ať se vám líbí.

13
00:02:16,080 --> 00:02:17,040
Ahoj, Marge!

14
00:02:17,160 --> 00:02:18,560
Ale, Janet,

15
00:02:18,600 --> 00:02:20,040
lásko, jak se máš?

16
00:02:20,120 --> 00:02:21,560
Ráda tě vidím!

17
00:02:21,600 --> 00:02:22,640
Co Ralfíček?

18
00:02:22,680 --> 00:02:23,800
Ale ani se neptej!

19
00:02:23,840 --> 00:02:26,360
Od rána jen otravuje.

20
00:02:26,400 --> 00:02:27,960
Nech toho, Ralphe!

21
00:02:29,120 --> 00:02:31,720
To samý náš Kevin.

22
00:02:31,760 --> 00:02:32,800
Nech toho!

23
00:02:34,080 --> 00:02:36,040
Teď zrovna
ve Florentinském sále

24
........