{2139}{2199}www.titulky.com
{2219}{2396}Země nikoho
{2945}{3001}Pojeb ma, jestli ví kde jsme.
{3017}{3048}Tys to řekl.
{3071}{3131}Aspoň nás nevedl k nepřátelům.
{3260}{3339}Chlapi, počkáme až se zvedne mlha.
{3366}{3414}Bylo by riskantní pokračovat
{3485}{3530}S tebou je riskantní i pití kávy.
{3547}{3605}Jací průvodcové!
{3622}{3677}Skus být lepší v té mlze!
{3683}{3751}Poslouchej ho! On je vždy šťastný.
{3768}{3810}Věčný optimista.
{3832}{3903}Víš jaký je rozdíl mezi|pesimistou a optimistou?
{3909}{3992}-ne, jaký?|-pesimista si myslí že věci nemohou být horší.
{3993}{4054}A optimista ví že mohou.
{4142}{4246}ty a tvoje trapné vtipy.|Nikdo se jim nesměje.
{4261}{4327}Kdybys měl aspoň trochu rozumu, vzdal bys to.
{4336}{4413}Ó, ano? Kdybychom měl, nebyl bych tu.
{4425}{4500}Byl bych generálem nebo UN důstojník.
{4502}{4576}Nebo bych si otevřel restauraci.|Co hledá?
{4685}{4773}Mému rozpočtu by pomohlo,|kdybys kouřil svoje vlastní.
{4780}{4871}-Pokud nabízíš....|-Kdo myslíš že sem, kurva? Matka Teresa?
{4964}{5008}Dziga ti?
{5020}{5065}Chceš aby nás viděli?
{5067}{5141}Kdo nás tak může vidět?|Nevidím si ani na botu.
{5144}{5206}Vyhoď tý cigarety! Vyhoď je!
{5654}{5680}Vlasy na místě?
{6024}{6065}On je něco jiného!
{6084}{6171}Poprvé v přednu|a zachrápe před cílem.
{6189}{6233}Ty dnešní děti....
{6404}{6430}Co?
{6681}{6785}-Nevíš kde jsme?|-Počítám že by jsme tam už měli být.
{6833}{6902}Za chvilku svitne a bude to snadnější.
{6918}{7032}Nikdy bych nebral záložní četu|ku předu noc před tím.
{7085}{7120}Měli jsme štěstí....
{8596}{8618}Dívej!
{8670}{8694}Dívej!
{9401}{9428}Kurva....
{9458}{9488}běž!
{10301}{10364}SERBLAN LlNES
{10367}{10435}Myslíte , že se pokoušeli|vybojovat zpátky příkop?
{10447}{10492}Ne, nemyslím.
{10508}{10589}-Myslím že se ztratila záložní četa.|-Zkontrolujte to!
{10638}{10667}Ano, pane!
{10758}{10822}BOSNIAN LlNES
{10824}{10858}Co se stalo?
{10874}{10935}Naše záložna četa se ztratila v mlze.
{10974}{11038}-Přežil to někdo?|-Do piči!
{11164}{11260}Zmobilizuji HQ. Zavolej jestli se něco změní.
{11355}{11444}-Jestli se něco změní?|-Jo, jestli začnou mrtvý chodit.
{11552}{11628}Potřebuji dva dobrovolníky|vyšetřit střední zákop.
{12141}{12187}Ty, nový. Jeď s ním.
{12188}{12251}On? Vždyť ani neumí| nabít zbraň.
{12283}{12334}Skvělý. Můžeš ho to naučit.
{12400}{12430}Hovno.
{14043}{14070}Cera!
{15445}{15533}Nepotřebujete to.|Ani toto, ani toto, ani toto.
{15625}{15670}Jmenuji se Nino.
{15809}{15834}Tady.
{15860}{15925}Pokud si něčeho všimneš, přijdˇ hned zpátky.
{16025}{16059}Co je?
{16075}{16112}-Bojíš se?|-Ne.
{16162}{16231}Mají slunce v očích,|Nemohou tě vidět.
{16233}{16334}Když budou potíže,|Počkej do tmy , než se vrátiš.
{17481}{17517}Do piči.
{18796}{18887}Následuje mne, dělej co já|a nezkoušej být chytrý.
{18906}{18936}Hodně štěstí.
{22533}{22612}Nedotýkej se ničeho.|Mohla by tady být nástražná mina.
{24000}{24050}Snaž se, kurva....
{24165}{24195}Zastav tady.
{24465}{24507}Co děláš ??
{24509}{24592}Vypadá to že máme čas,|Pobavíme se trochu.
{24617}{24714}Koukni: "vyrobeno v EU."
{24748}{24782}Moje děťátko.
{24792}{24838}Co myslíš, že to je?
{24849}{24918}-Mina.|-Vystřelující mina!
{24923}{24977}Když na to nepřítel vstoupí...
{24987}{25086}...co se stane, podle tebe?
{25111}{25177}-Vybouchne.|-Ne, nestane se nic.
{25187}{25273}Ale když nepřátel šlápne vedle,|vyletí...
{25297}{25363}...a exploduje|asi metr nad zemí...
{25371}{25484}...a rozpráší 2,000 olovených ložisek...
{25486}{25585}...které zničí všechno|v okruhu 50 metrů.
{25588}{25625}Ukážu ti.
{25645}{25692}Přesuň tohohle kokota.
{26226}{26254}Opatrně.
{26359}{26395}Opatrně s pojistkou.
{26397}{26481}Pomalu si lehni,|jinak tě to roztrhá.
{26518}{26568}Dělej, potáhni drát.
{26592}{26625}Já? Proč já?
{26633}{26710}Dělej, neboj se,|dokuď je to zatížené....
{26726}{26771}dělej to opatrně, to je vše.
{27048}{27078}Nemůžu.
{27101}{27128}Srabe!
{27341}{27370}Vidíš?
{27400}{27442}Na to jsem přišel já.
{27463}{27577}Když budou vyzvedat tělo|mina jich pošle do pekla.
{27605}{27657}-Jal se vlastně jmenuješ?|-Nino.
{27675}{27721}Nastavíš další.
{27836}{27871}Vypadá jako kdyby spal.
........