1
00:00:04,600 --> 00:00:07,433
Díky moc za hlídání, Meg.
Vrátíme se za pár hodinek.

2
00:00:07,536 --> 00:00:10,004
Nechápu proč stále
musim hlídat Stewieho.

3
00:00:10,106 --> 00:00:12,802
Co by tak mohl provést,
když ho necháme samotnýho?

4
00:00:12,908 --> 00:00:15,536
A nyní otestuju moje teleportační boxy.

5
00:00:18,714 --> 00:00:19,942
Oh, sakra!

6
00:00:24,854 --> 00:00:26,981
Je ze mě monstrum!

7
00:00:27,000 --> 00:00:27,128
C

8
00:00:27,128 --> 00:00:27,256
C R

9
00:00:27,256 --> 00:00:27,384
C R A

10
00:00:27,384 --> 00:00:27,512
C R A P

11
00:00:27,512 --> 00:00:27,640
C R A P P

12
00:00:27,640 --> 00:00:27,768
C R A P P E

13
00:00:27,768 --> 00:00:27,896
C R A P P E D

14
00:00:27,896 --> 00:00:28,024
C R A P P E D W

15
00:00:28,024 --> 00:00:28,152
C R A P P E D W O

16
00:00:28,152 --> 00:00:28,280
C R A P P E D W O R

17
00:00:28,280 --> 00:00:28,408
C R A P P E D W O R L

18
00:00:28,408 --> 00:00:28,536
C R A P P E D W O R L D

19
00:00:28,536 --> 00:00:28,664
C R A P P E D W O R L D
T

20
00:00:28,664 --> 00:00:28,792
C R A P P E D W O R L D
T R

21
00:00:28,792 --> 00:00:28,920
C R A P P E D W O R L D
T R A

22
00:00:28,920 --> 00:00:29,048
C R A P P E D W O R L D
T R A N

23
00:00:29,048 --> 00:00:29,176
C R A P P E D W O R L D
T R A N S

........