1
00:00:31,031 --> 00:00:33,200
Jaktože jsi vzhůru?

2
00:00:34,576 --> 00:00:36,119
Je ti snad něco?

3
00:00:36,411 --> 00:00:38,830
Honí se mi v hlavě spoustu myšlenek.

4
00:00:40,707 --> 00:00:42,834
O nás dvou?

5
00:00:48,131 --> 00:00:49,675
Lano,

6
00:00:51,134 --> 00:00:53,220
vím, že máš pochybnosti,

7
00:00:54,304 --> 00:00:57,432
a že jsi nejsi jistá, zda mi můžeš věřit.

8
00:00:58,475 --> 00:01:01,561
Ale ujišťuji tě, že mně věřit můžeš.

9
00:01:01,812 --> 00:01:04,231
Vždy tu budu jen pro tebe.

10
00:01:04,690 --> 00:01:06,566
Vždy.

11
00:01:09,820 --> 00:01:11,613
Já vím.

12
00:01:16,785 --> 00:01:18,829
Tím si nejsem jistý.

13
00:01:19,913 --> 00:01:24,126
Nemáš ani ponětí, co pro mě znamenáš.

14
00:01:34,678 --> 00:01:40,809
Myslel jsem si, že mě budeš obviňovat,
ale vidím, že jsem se mýlil.

15
00:01:41,101 --> 00:01:44,396
Nechám tě odpočívat, určitě jsi unavená.

16
00:01:46,773 --> 00:01:48,066
Lexi!

17
00:01:54,489 --> 00:01:56,199
Pane Luthore, máme tu narušení!

18
00:01:56,283 --> 00:01:58,577
- Jaký je kód?
- 142.

19
00:01:59,119 --> 00:02:00,537
Co to znamená?

20
00:02:00,537 --> 00:02:02,998
Všechno bude v pořádku, jsi v bezpečí.

21
00:02:05,834 --> 00:02:06,668
Pospěšte!

22
00:02:07,002 --> 00:02:08,337
Co znamená kód 142?

23
00:02:08,337 --> 00:02:08,920
Rychle!

24
00:02:09,129 --> 00:02:11,548
Až budeme v bezpečí, tak ti vše řeknu.

25
00:02:11,548 --> 00:02:13,216
........