1
00:00:17,119 --> 00:00:19,019
Je živé!
subtitles by mara, enjoy

2
00:00:19,020 --> 00:00:22,521
Robot chicken
S01E07 - Kiddie Pool
(pro DVDRip.XviD-DIMENSION)

3
00:00:33,702 --> 00:00:34,828
Aah!

4
00:00:37,539 --> 00:00:41,407
Hip, hip, hurá!
Hip, hip, hurá!

5
00:00:48,050 --> 00:00:49,608
Fůůů.

6
00:00:49,651 --> 00:00:52,677
Já tě k...a tak nesnáším.

7
00:00:55,891 --> 00:00:58,553
Postarejte se dobře o mý auto, OK?

8
00:00:58,593 --> 00:01:01,926
Hej lidi, nemusíte mít žádný obavy.
Jsem profík.

9
00:01:01,963 --> 00:01:05,194
- Profík v čem?
- Pojď už, mám hlad.

10
00:01:20,782 --> 00:01:22,477
Hej, ty nejsi Michael.

11
00:01:22,517 --> 00:01:23,506
Umíš mluvit?

12
00:01:23,552 --> 00:01:27,079
Jestli může mluvit, vsadím se,
že se umí bavit!

13
00:01:27,122 --> 00:01:28,885
- Yeah!
- Yeah!

14
00:01:33,628 --> 00:01:35,653
Ha ha ha! Yeah!

15
00:01:45,440 --> 00:01:47,499
Blech!

16
00:02:20,375 --> 00:02:21,865
Kide?

17
00:02:23,812 --> 00:02:25,211
Kide?

18
00:02:31,887 --> 00:02:34,788
Už...neprď.

19
00:02:34,823 --> 00:02:37,223
Vypadalo to jako moje hrby.

20
00:02:37,259 --> 00:02:39,022
Nač ten spěch?
Jedete na bál nebo co?

21
00:02:39,060 --> 00:02:41,528
Ha ha ha. Nikdy víc.

22
00:02:41,563 --> 00:02:43,155
Máme tě rádi, babi.

23
00:02:43,198 --> 00:02:45,462
Oh, nemám to tady ráda.
........