1
00:00:00,000 --> 00:00:01,650
- Smallville - 6x12 - Labyrinth -
Smallville.S06E12.HR.HDTV.AC3.5.1.XviD-NBS.avi
722 769 920 B - 00:39:02

2
00:00:04,016 --> 00:00:05,145
A je to.

3
00:00:06,454 --> 00:00:08,886
Shelby, co kdybychom
toho pro dnešek nechali?

4
00:00:09,101 --> 00:00:09,929
Shelby?

5
00:00:11,414 --> 00:00:13,202
Tvoje kamarádka Chloe,
tady bude každou chvilkou.

6
00:00:14,657 --> 00:00:16,236
Každou chvilkou.

7
00:00:16,156 --> 00:00:17,419
Díky za pomoc, kamaráde.

8
00:00:21,273 --> 00:00:22,072
Shelby?

9
00:00:29,839 --> 00:00:30,519
Co je to Shelby?

10
00:00:30,948 --> 00:00:31,740
Shelby?

11
00:00:47,965 --> 00:00:49,636
Copak pejsku?
Vidíš něco co já ne?

12
00:01:03,039 --> 00:01:04,546
Země volá superzrůdu.

13
00:01:05,761 --> 00:01:08,002
Všichni se prosím posaďte.

14
00:01:11,671 --> 00:01:13,674
Jste pořád s námi Clarku?

15
00:01:21,892 --> 00:01:23,307
Co se děje?

16
00:01:23,727 --> 00:01:25,744
Říkal jste,
že vy a váš pes jste byli

17
00:01:25,744 --> 00:01:27,851
ve stodole,
když jste něco zaslechl.

18
00:01:29,544 --> 00:01:31,974
A pak jste na chvíli omdlel.

19
00:01:34,440 --> 00:01:36,019
O čem to mluvíte?

20
00:01:42,365 --> 00:01:43,440
Jak jsem se sem dostal?

21
00:01:43,766 --> 00:01:45,403
Tak?
Co na tebe zaútočilo?

22
00:01:45,533 --> 00:01:47,137
Byla to další kryptozrůda?

23
00:01:51,419 --> 00:01:54,877
Ne, ne, ne, já vím, byl to další přízrak
ze Zóny přízraků, že jo Kal-Eli?
........