{488}{548}www.titulky.com
{568}{911}Titulky: nightfall|nightfall@seznam.cz
{1076}{1467}ROME 02x02|SON OF HADES
{2030}{2150}Řím 02x02|Syn Hádův
{3349}{3402}Dělej!
{3402}{3457}Tudy!
{3459}{3517}Dělej, rychle!
{3517}{3591}Hni sebou!
{4299}{4332}Z cesty!
{4332}{4397}Dělej!
{4426}{4482}Uvnitř zlo
{4482}{4572}- Uvnitř zlo|- Lež
{4897}{4923}Políbiš mě?
{4923}{5011}Políbím tě až se oholíš
{5097}{5162}Mluvil jsi s ním?
{5162}{5202}Řekl jsem, že s ním promluvím|a udělám to
{5202}{5246}Nemůžeme tady zůstat napořád
{5246}{5279}Není to správné
{5279}{5351}- Tohle je dům smrti|- Já vím
{5351}{5412}Co když tady zplodíme dítě?|Bohové chraňte nás
{5412}{5484}Bude to zrůda
{5519}{5617}Řekl jsem, že s ním promluvím
{5881}{5941}Zdravím, bratře
{5941}{5979}Venku je krásně
{5979}{6042}Den jako stvořený pro procházku
{6042}{6082}Ne
{6082}{6130}Jaro je tady
{6130}{6229}Stromy kvetou|Jehňátká na loukách..
{6231}{6253}Bratře
{6253}{6327}Úplněk přišel a odešel
{6327}{6414}Možná je čas ukončit |tohle truchlení, hm?
{6442}{6514}Život musí pokračovat
{6567}{6606}Máš pravdu
{6636}{6656}Měli by jste jít
{6656}{6696}Nechat tě tady takhle?
{6696}{6779}- Co bych to byl za přítele?|- Nepotřebuji přátele
{6779}{6814}Co to znamená?
{6814}{6840}Co chceš dělat?
{6840}{6895}Nemůžeš tady sedět |po zbytek života
{6895}{6949}Kvůli mně umřela moje žena,
{6949}{7008}kvůli mně umřeli moje děti
{7008}{7065}Kvůli mně umřel Caesar
{7065}{7123}Co bych podle tebe měl dělat?
{7123}{7159}Co?
{7159}{7197}Otevřít si řeznictví?
{7197}{7250}V pořádku
{7250}{7284}Promiň, že jsem promluvil
{7284}{7368}Jez svoji zatracenou kaši
{7468}{7519}Co je to za ženu?
{7526}{7547}Kdo?
{7547}{7582}Ta egyptská holka
{7582}{7624}Ach tahle
{7624}{7665}Teměř ji neznám
{7665}{7708}Kost a kůže
{7708}{7739}Moc mluví
{7739}{7782}Musí na ní něco být
{7782}{7842}Když ulovila rybu jako Caesar
{7842}{7881}Je to královna
{7881}{8002}Caesar by šukal třeba Medůzu,|kdyby nosila korunu
{8002}{8032}Žárliš miláčku?
{8032}{8056}Samozřejmě
{8056}{8145}Nevadí mi tvoje děvky, ale |nechci aby sis našel nějakou takovou
{8145}{8240}Myslíš mladé ženy, |vyššího postavení než ty?
{8240}{8292}To je dobré pravidlo
{8295}{8331}Budu si to pamatovat
{8331}{8396}Miluji tě
{8506}{8571}Antonie
{8590}{8629}Můžu na slovíčko?
{8629}{8674}O co jde, drahý chlapče?
{8674}{8701}O moje peníze
{8701}{8744}Caesarove peníze
{8744}{8783}Ujištoval jsi mě, že|touhle dobou je budu mít
{8783}{8829}Promiň, zapomněl jsem na to
{8829}{8861}Dohlídnu na to
{8861}{8940}Dobře, ale to jsi už říkal několikrát
{8940}{8991}Tyto věci potřebují nějaký čas
{8991}{9073}Mluvíme o velkém množství peněz
{9073}{9174}Je potřeba vyřídit spoustu papírování|a právních záležitostí
{9174}{9231}Takže kdy můžu očekávat, |že je dostanu
{9231}{9259}Proč ten spěch?
{9259}{9331}Ždímá tě nějaká ženská, co?
{9331}{9353}Neboj se
{9353}{9422}Postarám se o to
{9581}{9621}Cesta byla příjemná?
{9621}{9650}Ano
{9650}{9768}Nemůžu koupit egyptské lodě
{9770}{9831}Jsou příliš podobné klecím, nemysíte?
{9831}{9923}Navíc s rizikem potopení
{9971}{10049}Změnila jste se, |co jsme se neviděli
{10049}{10118}My už jsme se někdy viděli?
{10118}{10171}Ano
{10176}{10228}V Alexandrii
{10228}{10266}S Caesarem
{10266}{10329}To ty uniformy co nosíte
{10329}{10360}Vypadáte všichni stejně
{10360}{10413}Když jsem vás viděl tenkrát,|vypadala jste..
{10413}{10480}šťastnější
{10488}{10514}Něco vás trápí?
{10514}{10549}Zvláštní otázka
{10549}{10619}Caesar je mrtvý
........