1
00:00:36,213 --> 00:00:38,363
MAGIC BOX
uvádí

2
00:00:51,133 --> 00:00:54,762
Co o nás chcete vědět?
O dětičkách z Palisades?

3
00:00:55,933 --> 00:00:57,730
Je to jednoduchý.

4
00:00:58,373 --> 00:01:01,729
Naši se stěhujou k moři
a staví si tam hrady.

5
00:01:01,853 --> 00:01:05,926
Nás posílají do škol.
Najímají ochranku v uniformách,

6
00:01:06,013 --> 00:01:09,403
která krouží kolem
v malých Fordech Escortech.

7
00:01:09,493 --> 00:01:11,290
A to znamená jediný:

8
00:01:11,413 --> 00:01:16,441
Že my jsme tady, uvnitř kruhu
a máme hodně opatrovaný životy.

9
00:01:28,713 --> 00:01:32,342
SPOUŠŤ

10
00:02:52,773 --> 00:02:57,893
Oblíkáme se podivně a kecáme o prdu.
No a? Co má být?

11
00:03:02,013 --> 00:03:06,211
Základní věc k zapamatování je,
že na ničem nezáleží.

12
00:03:06,453 --> 00:03:08,523
Jsme teenageři a nudíme se.

13
00:03:08,733 --> 00:03:12,726
Zatraceně se kurva nudíme.

14
00:03:15,893 --> 00:03:19,442
Jak dlouho se ztotožňuješ
s gangster stylem?

15
00:03:21,153 --> 00:03:25,305
Nesnáším způsob života
bílejch zazobanců.

16
00:03:26,193 --> 00:03:27,990
Je dost zkurvenej.

17
00:03:31,273 --> 00:03:34,709
Takže jste prostředníci
kultury černejch?

18
00:03:35,613 --> 00:03:37,763
Jo, jejich podělanýho světa.

19
00:03:37,853 --> 00:03:40,925
Je to, jako by, kurva,
všechno přišlo od nich.

20
00:03:41,013 --> 00:03:42,810
Co máš rád na bílejch?

21
00:03:46,133 --> 00:03:48,488
Svoji bílou prdel, vole.

22
00:03:51,413 --> 00:03:54,132
Tohle trapný žvanění končí. Jdeme.

........