{1}{1}29.97|www.titulky.com
{1431}{1465}Mami!
{1521}{1597}Nan! Mami!
{1688}{1760}Mami, co se děje?
{1907}{1942}Bone!
{2012}{2051}-Haló?|-Nan?
{2060}{2130}Danai, něco se stalo...
{2137}{2275}Uteč rychle z domu!|Za vším je tvá švagrová!
{2360}{2450}Bone, neumírej!
{3013}{3114}VOODOO: UMĚNÍ ĎÁBLA
{4322}{4367}Proč?
{4431}{4490}Co jsme ti udělali?
{4533}{4607}Proč to děláš?
{4782}{4838}Podepiš to.
{4939}{4979}Ne.
{5070}{5143}Odpověz na mou otázku.
{5164}{5208}Víš.
{5247}{5307}Vlastně...
{5397}{5456}...o tebe nejde.
{5483}{5553}Dokonce tě mám ráda.
{5634}{5678}Opravdu.
{5850}{5908}Jak ti šel golf?
{5916}{5966}Posaď se.
{5974}{6035}Nemysli na to.
{6042}{6104}Příště to bude lepší.
{6135}{6271}No tak, pomoz mi trochu.|Líbíš se mu.
{6456}{6584}Moc se mu líbíš.|Říkal to.
{6591}{6634}Skutečně.
{6646}{6718}Vážně?|Dík.
{6749}{6780}Jsi hodná.
{6788}{6851}Zavolej mu.|Zkus to.
{7361}{7452}Co kdyby sis svlékla|šaty a šla tančit?
{9082}{9156}Víš jistě, že jsi těhotná?
{9201}{9339}Myslím si to.|Mám dva měsíce zpoždění.
{9444}{9498}Je to určitě moje?
{9583}{9653}Jak se vůbec můžeš ptát?
{9660}{9720}Byla jsem jen s tebou.
{9735}{9837}Jestli čekám dítě,|musíš něco udělat.
{10040}{10201}Doufám, že mi rozumíš.|Nenechám se podvést.
{10261}{10326}Řekni mi pravdu.
{10395}{10442}Kolik chceš?
{10636}{10687}Milion bahtů.
{10967}{11069}Myslela jsem, že mě|tvůj otec opustí.
{11817}{11891}Nemusíš kvůli tomu plakat.
{11902}{11978}Řekl jsem, že tě opustím?
{11994}{12044}Nebuď hloupá.
{12713}{12806}Kdo je tam?
{12848}{13012}Za milion bahtů|se o tebe podělím, ne?
{13091}{13165}Nechte mě!
{13202}{13250}Jděte pryč!
{13316}{13368}Nádhera!
{13421}{13466}Pomoc!
{13609}{13671}Mizerové!
{13731}{13781}Jděte pryč!
{13790}{13829}Chyťte ji!
{13885}{13925}Chyťte ji!
{14055}{14100}Nechte mě!
{14109}{14154}Pusťte mě!
{14269}{14381}Nesahejte na mě!
{16826}{16929}Myslíš, že bude dítě|adoptovat?
{16937}{17049}Dal ti hodně peněz.
{17057}{17125}Nepůjdeš na potrat?
{17132}{17230}Ne. Dítě si nechám.
{17909}{17966}Teď sfoukni svíčky.
{17974}{18038}Budeš muset zaplatit|víc než milion.
{18188}{18257}Kdo je ta žena?
{18367}{18438}Jdi, tati.|Zvládneme to.
{18653}{18708}Pojď si promluvit ven.
{19551}{19584}Tady máš!
{19592}{19652}Nepřibližuj se|k mé rodině!
{19670}{19702}Rozumíš?
{19709}{19827}Nic už ode mě nedostaneš!|Nikdy!
{19910}{19948}Mizero!
{20507}{20552}O PŮL ROKU POZDĚJI
{20574}{20647}Dnes v noci došlo|k tragické nehodě.
{20654}{20787}Thawee Thepsoontorn, realitní|makléř, skočil z mostu.
{20794}{20901}Policie zatím nezná důvod|jeho činu.
{21782}{21869}VRAŽDA ZA POMOCI MAGIE
{24135}{24213}Užijeme si.
{24251}{24313}Půjdeme do tvého pokoje.
{24320}{24362}Jasně.
{24382}{24427}Kdo je tam?
{27174}{27292}Rodina známého architekta|byla v noci vyvražděna.
{27301}{27387}Kolem půlnoci byly|slyšet výstřely.
{27394}{27554}Policie našla těla tří žen|a jednoho muže.
{27684}{27723}Je tam?
{27737}{27774}Nahoře.
{28114}{28251}...desetileté dítě|a neznámá žena.
{28258}{28398}Muž byl Identifikován|jako syn Amnat.
{29332}{29371}Byl opilý.
{29378}{29465}Zastřelil přítelkyni,|sestru a potom sebe.
{29488}{29564}Jeho matka zemřela na infarkt.
{29820}{29887}Darujte chrámu rakve.
{29969}{30006}Proč?
{30031}{30233}Zlí duchové vás nechají|na pokoji.
{31884}{32006}Policie později našla|tělo architekta Pratana.
{32013}{32148}Na hlavě měl řezné rány.
{32155}{32269}Poblíž mrtvoly ležely hřebíky.
{32276}{32375}V domě byla nějaká žena.
{32382}{32447}Svědci slyšeli výkřiky.
........