1
00:00:15,949 --> 00:00:20,147
Podívejme se, jak jsi citlivá.

2
00:00:20,220 --> 00:00:24,452
Připravena a- bum.

3
00:00:26,793 --> 00:00:29,023
Tak co Franku? Jak to jde?

4
00:00:29,095 --> 00:00:34,499
Skvěle Charlie. A šlo by to ještě mnohem
líp, kdybych věděl na co ta umělá kůže je.

5
00:00:34,567 --> 00:00:38,003
Promiň. Nemůžu si dovolit
šíření řečí.

6
00:00:38,071 --> 00:00:41,063
Ne. Ty a všichni ostatní se dozvíte na co
jsou jejich komponenty...

7
00:00:41,141 --> 00:00:44,474
až přijde správný čas.

8
00:00:44,544 --> 00:00:47,638
Oh nech mě hádat. No, určitě to
není pro oběti popálení, že?

9
00:00:47,714 --> 00:00:50,444
To je jasné.
Je to příliš neorganické.

10
00:00:50,517 --> 00:00:52,451
Myslím, že by to mohl být
nějaký druh počítačového senzoru...

11
00:00:52,519 --> 00:00:54,953
ale proč by to potom mělo vypadat
jako kůže?

12
00:00:55,021 --> 00:00:58,718
Pěkný Franku.
Moc moc pěkný.

13
00:00:58,792 --> 00:01:02,660
Řekni, neviděl jsi tu někoho
poslední dny?

14
00:01:02,729 --> 00:01:04,196
Ne. Proč?

15
00:01:04,264 --> 00:01:06,732
Protože tahle nová žena se
právě objevila v křídle IO.

16
00:01:06,800 --> 00:01:09,325
- Musíš se s ní seznámit.
- Charlie, já nemám zájem.

17
00:01:09,402 --> 00:01:13,031
- Hej Franku, je to přesně tvůj typ.
- Je to pravda?

18
00:01:13,106 --> 00:01:16,075
Je na vysoké, tmavé a ochrunté chlápky?

19
00:01:16,142 --> 00:01:18,542
Ne ne. To je na tom to nejlepší.
Už jsem ji to řekl.

20
00:01:18,611 --> 00:01:20,875
Vůbec ji to nevadí.
Nesuď ji.

21
00:01:20,947 --> 00:01:23,177
- Jo jasně.
- Hej.

22
........