{0}{0}.:: CZsub by Korf (UIN#104538656) ::.|www.titulky.com
{901}{954}A nejlepší herečkou tohoto roku je...
{959}{1004}Anna Battista!
{1217}{1268}Co chystáš do budoucna?
{1275}{1313}20 filmů ve tvých 20 letech...
{1345}{1378}Nestoupne ti|tohle ocenění do hlavy?
{1404}{1443}Příští zastávka, Hollywood?
{1627}{1692}Anno, co si myslíš o lásce?|Jsi právě teď zamilovaná?
{1740}{1858}- Chcete režírovat?|- Je to tvoje konečné rozhodnutí?
{1867}{1898}Chceš děti?
{1946}{2004}Udělal na tebe Dalai Lama dojem?
{2093}{2143}Jak je důležitá rodina?
{2160}{2189}A náboženství?
{2399}{2443}Kolik hodin|trávíš v posilovně?
{2493}{2565}Myslíš, že je italská|kinematografie v koncích?
{3483}{3529}Řím
{3840}{3867}Ještě chviličku!
{3896}{3917}Tyrone!
{3941}{3996}- Potřebují tě na place.|- Ještě chvilku.
{4037}{4090}Pauza skončila.|Tak pojď!
{4128}{4157}Co to děláš?
{4200}{4253}Nasrat, nepřišla jsem!
{4615}{4648}Zase děláš potíže.
{4658}{4725}Dost. Už dost!
{4744}{4792}Pamatuješ, co|tehle prstýnek znamená?
{4797}{4852}- Spala jsem, mami.|- Ne.
{4862}{4953}Nevěřím ti!|Poslala jsem tě do školy.
{4958}{5049}Do Švýcarska,|kde studovaly Chaplinovy děti!
{5061}{5150}Musela jsem dělat tolik hlopostí,|přečíst hromady skript.
{5154}{5233}Ona je tak otravná,|už to nevydžím!
{5265}{5322}- Znáš tuhle kapitolu Moby Dicka?|- Ano.
{5339}{5437}Výborně, ségra,|jednou z tebe udělám spisovatelku.
{5464}{5507}Mohla bych hrát, jako máma.
{5512}{5557}Tak to taky skončíš jako ona.
{5567}{5607}Já si kalhotky ohlídám.
{5627}{5641}Cože?
{5648}{5699}Když budu dělat obscenní věci,|nechám si je.
{5715}{5742}Buď zticha!
{5876}{5934}Stačí, Alioscio, počůrám se.
{6051}{6087}Obscénnosti...
{7545}{7602}Tetované oko.|Jsem Anna Battista.
{7607}{7653}- Ukaž se mi!|- Jsi Anna Battista?
{7660}{7734}Vážně máš tetování|na tvojí číče?
{7737}{7849}Ne, každý ráno si ho maluji.|Je to podfuk, je to móda.
{7859}{7883}Jak daleko to pokračuje?
{7885}{7972}Ruce pryč!|To ví jenom můj manžel.
{7976}{8043}Cože, manžel?|Kde máš prstýnek?
{8048}{8101}- Její manžel...|- Promiň, musím jít.
{8108}{8151}- Pojďte sem!|- Vyfotíme se!
{8175}{8226}- Chce utéct...|- Úsměv!
{8230}{8281}Podepiš se mi.
{8283}{8314}Vem si pero!
{8326}{8377}- Jak se jmenuješ?|- Maurizio.
{8384}{8437}Ještě jednou pro mě.|Já jsem Dado.
{8492}{8513}Chlapci...
{8518}{8545}Musím jít.
{8628}{8643}Vrať se!
{8684}{8717}Anno, vrať se!
{8729}{8770}Neodcházej!
{8775}{8851}Zůstaň s námi!
{8859}{8883}Kam jde?
{9592}{9700}Po zaznění signálu|zanechte Veronice vzkaz.
{9710}{9765}Ahoj Veronico, tady Anna.
{9770}{9839}Jsem v Locarnu na TV interview.
{9842}{9906}Zítra budu v Paříži.|Buď tam.
{10105}{10149}Říká se...
{10151}{10187}...že jsi kanibal.
{10192}{10201}Locarno
{10230}{10288}Jak byses popsala?
{10295}{10343}Zarytý romantik.
{10384}{10443}V podstatě osamělá holka.
{10460}{10544}Je pro mě opravdu těžké|někoho milovat.
{10547}{10604}Už dva roky jsem nezadaná.
{10642}{10690}- A co ty?|- Já?
{10695}{10741}Řekni mi něco|o tvém sexuálním životě.
{10767}{10817}Neměla jsem sex|posledních pět let.
{10863}{10892}Chápu.
{10930}{10990}Můžu si přisednout?
{11040}{11062}Prosím.
{11160}{11206}Smím tě obejmout?
{11731}{11774}Paříž
{11800}{11889}Veronico, jsem v Paříži.|Kde jsi do prdele ty?
{13431}{13443}Pane Bože!
{13472}{13512}Co se kurva stalo?
{13568}{13594}Je někdo doma?
{14155}{14172}Veronico?
{14495}{14522}To je hnus...
{14728}{14747}Bože můj!
{14805}{14824}Pomoc!
{14843}{14867}Co to kurva...
{14874}{14922}- Rozvaž mě, Anno!|- Jak to mám kurva udělat?
{14934}{15049}Rozvaž ty uzly. Použij štípačky.|Dělej něco!
{15052}{15088}Uklidni se...
{15157}{15191}Kde má schovaný štípačky?
{15195}{15258}Dělej, nemůžu dýchat!
{15265}{15339}Sakra, vydrž chvilku.|Dělám co můžu!
{15368}{15450}Nemůžu dýchat! Rozvaž mě!
{15464}{15502}Rozvaž mě, Anno!
{15517}{15570}Všude mě to bolí!
{15593}{15613}Tady jsem.
........