1
00:00:54,270 --> 00:00:57,320
Dobře, všichni. Připraveni?

2
00:00:57,355 --> 00:00:59,535
Posaďme se.

3
00:00:59,570 --> 00:01:03,490
Dnes vám budu vyprávět příběh.

4
00:01:03,660 --> 00:01:06,190
Pojďme si všechno vyslechnout společně.

5
00:01:09,200 --> 00:01:11,915
Před dlouhou dobou...

6
00:01:11,950 --> 00:01:14,995
Byla duše naší planety nemocná.

7
00:01:15,030 --> 00:01:18,040
Lidé se stávali osamělými...

8
00:01:18,075 --> 00:01:19,510
A násilnými.

9
00:01:20,540 --> 00:01:23,050
Náš svět byl vystrašený.

10
00:01:23,085 --> 00:01:24,460
Umíral.

11
00:01:25,930 --> 00:01:27,770
Ale jeden velký vědec...

12
00:01:27,970 --> 00:01:29,430
Nás zkoušel zachránit.

13
00:01:32,140 --> 00:01:33,575
Zkoušel to mnohokrát...

14
00:01:33,610 --> 00:01:38,560
Ale věděl, že to může zkusit
ještě jednou.

15
00:01:38,810 --> 00:01:41,900
To byl poslední Mimzy.

16
00:01:52,620 --> 00:01:54,630
To musí být moje nové náramky.

17
00:01:54,990 --> 00:01:56,545
Já nejsem teroristka, dobře?

18
00:01:56,580 --> 00:01:58,000
Oh, jsi si tím jistá?
Podíváme se do tvých kapes.

19
00:01:58,380 --> 00:01:59,970
To je po třetí co to udělala.

20
00:02:00,470 --> 00:02:02,470
Přijdeme pozdě na test.

21
00:02:02,505 --> 00:02:03,435
Učil ses?

22
00:02:03,470 --> 00:02:05,470
Celou noc. Jsem zmatený.

23
00:02:05,505 --> 00:02:06,470
Pojď sem...

24
00:02:08,920 --> 00:02:10,430
Zkontroluj si vzkazy.

25
00:02:13,600 --> 00:02:15,415
........