1
00:00:14,000 --> 00:00:16,400
Časy sa menia.

2
00:00:17,100 --> 00:00:19,300
Volám sa Ed Sullivan a toto je Broadway.

3
00:00:26,500 --> 00:00:28,500
Mám sen.

4
00:00:36,000 --> 00:00:37,400
Som najväčší!

5
00:00:37,700 --> 00:00:39,700
Podľa skutočnej udalosti...

6
00:00:39,800 --> 00:00:41,900
Spokojnosť s ich charakterom.

7
00:00:42,200 --> 00:00:44,700
týmu, ktorý zmenil všetko.

8
00:00:45,700 --> 00:00:50,200
Cesta slávy

9
00:00:53,000 --> 00:00:56,100
Hej, človeče, hráte ako baby.

10
00:00:56,200 --> 00:00:58,100
Strieľate si zo mňa?

11
00:00:58,200 --> 00:01:01,400
Hej, hej, Winnakerová, chceš aby som ti doniesol sukňu?

12
00:01:01,500 --> 00:01:04,000
Lebo ja ti ju prinesiem, ak budeš ďalej hrať ako dievča.

13
00:01:04,000 --> 00:01:06,600
To je ono, to je ono.
No tak, prihraj to.

14
00:01:06,700 --> 00:01:09,600
Prihraj no tak, no tak.
Prihraj! Prihraj!

15
00:01:09,700 --> 00:01:13,700
To je ono, strieľaj.
strieľaj, hoď ho tam.

16
00:01:13,800 --> 00:01:16,200
Super, dobre, to je ono.

17
00:01:23,400 --> 00:01:25,200
Gratulujem, tréner.

18
00:01:38,700 --> 00:01:42,400
- To je dobré. perfektné.
- OK, dokázal si to.

19
00:01:50,700 --> 00:01:53,900
Zdvihnite ruky, to je ono.
Výborne, perfektne.

20
00:01:53,900 --> 00:01:56,300
Vidíš, takto.

21
00:01:56,400 --> 00:01:58,200
Ššš.

22
00:01:58,300 --> 00:02:00,300
V poriadku. Ideme nato.

23
00:02:00,500 --> 00:02:04,000
- Môj ocko to vie.
- Teraz ja, teraz ja, oci!

24
00:02:04,000 --> 00:02:07,500
........