1
00:00:00,042 --> 00:00:00,042
23.976


2
00:00:00,584 --> 00:00:03,128
V minulých dílech:


3
00:00:03,212 --> 00:00:06,798
Mezi tímto místem a venkovními
zdmi je mnohem více budov.

4
00:00:06,840 --> 00:00:10,302
Ošetřovna je nejslabším
článkem bezpečnosti.

5
00:00:10,469 --> 00:00:12,137
Nebylo lehké je sehnat.


6
00:00:12,262 --> 00:00:15,349
- Na co je vlastně potřebuješ?
- O to se nestarej.

7
00:00:15,390 --> 00:00:17,935
Kdybych věděl jak se
to celé může zvrtnout,

8
00:00:17,935 --> 00:00:19,686
tak bych vzal nějakou
posranou práci pro federály.

9
00:00:19,686 --> 00:00:22,564
Ještě chvilku tak mluv a budu
nucen ti vpálit kulku do hlavy.

10
00:00:22,606 --> 00:00:23,941
Musíme jít.


11
00:00:24,107 --> 00:00:25,484
Máš problémy co?


12
00:00:25,526 --> 00:00:27,528
- Veronica Donovan?
- Kdo...kdo volá?

13
00:00:27,611 --> 00:00:31,323
Mám informace, které vedou k
sproštění viny Lincolna Burrowse.

14
00:00:31,406 --> 00:00:33,492
Musím se podívat, jak to vypadá.


15
00:00:33,617 --> 00:00:36,662
Všechno je v pohodě. Tak to ti nebude
vadit, když se na to podívám.

16
00:00:38,997 --> 00:00:40,082
Popadni ho!


17
00:00:40,207 --> 00:00:41,375
Popadni.


18
00:00:41,458 --> 00:00:42,167
Ber ho.


19
00:00:42,543 --> 00:00:43,836
Dneska večer vypadneme.


20
00:00:43,919 --> 00:00:46,380
Michaele, máme velký prolém.


........