1
00:00:02,760 --> 00:00:04,478
(hudba)

2
00:00:13,360 --> 00:00:16,636
Vypravěč pohádek pan Majer
zažije podivnou příhodu.

3
00:00:16,920 --> 00:00:23,075
Zastřelí v pohádkové říši mluvícího vlka.
Za tento čin nese zodpovědnost Rumburak,

4
00:00:23,280 --> 00:00:27,319
čaroděj druhé kategorie, kterého
královna přísně potrestá.

5
00:00:28,320 --> 00:00:31,915
Rumburak, toužící po pomstě,
objeví zapomenutý hrad plný kouzel,

6
00:00:32,160 --> 00:00:35,948
získá jimi ztracenou moc,
zakleje královnu v holubici

7
00:00:36,160 --> 00:00:38,674
a na její místo dosadí ježibabu.

8
00:00:40,120 --> 00:00:44,159
Prostřednictvím vlastního televizního
studia, vypůjčené podoby pana Majera

9
00:00:44,360 --> 00:00:48,353
a bláznivě popletených pohádek
žene pohádkové království do záhuby.

10
00:00:48,600 --> 00:00:54,197
Chce se totiž zmocnit nejen trůnu,
ale i princezny Arabely, po níž touží.

11
00:00:55,720 --> 00:00:57,676
(hudba)

12
00:01:05,520 --> 00:01:09,638
Tak jsi to viděla. Budeš muset sníst
babičku a pana myslivce.

13
00:01:09,800 --> 00:01:11,279
Ani nápad.

14
00:01:12,600 --> 00:01:17,390
-Když to dokázal obyčejný vlk...
-Kolik vážíte? -Devadesát.

15
00:01:18,440 --> 00:01:23,275
A babička nejmíň padesát.
To je dohromady 1 40 kg.

16
00:01:23,720 --> 00:01:27,349
Veličenstvo, dokázal byste sníst
půl druhýho metráku na posezení?

17
00:01:27,560 --> 00:01:32,680
-A co Otesánek, ten sní celý povoz?
-Tak si ho na to zavolejte.

18
00:01:33,040 --> 00:01:36,999
Ne, ten má svoji pohádku a ty taky svou.

19
00:01:37,880 --> 00:01:44,035
Milióny dětí ode dneška vědí, že Červená
Karkulka snědla babičku a pana myslivce.

20
00:01:44,640 --> 00:01:47,598
A ty se podle toho budeš chovat.
A žádný zmatky.

21
00:01:47,880 --> 00:01:50,519
Obávám se, že se zmatkům nevyhneme.

22
........