1
00:00:00,412 --> 00:00:03,085
VAPET PRODUCTION
uvádí

2
00:00:16,812 --> 00:00:19,884
"Paříž, prosinec 1999"

3
00:01:01,252 --> 00:01:05,643
- Ty tady nejsi dlouho.
- Vyhodili mě z domu teprve nedávno.

4
00:01:07,132 --> 00:01:08,929
Jak se jmenuješ?

5
00:01:11,852 --> 00:01:13,205
Bůh.

6
00:01:13,652 --> 00:01:15,608
- Jako tamten?
- Jo.

7
00:01:18,412 --> 00:01:19,891
To je zajímavý.

8
00:01:22,812 --> 00:01:25,690
- Jsi věřící?
- Teď ne.

9
00:01:32,252 --> 00:01:34,447
Ta tvoje historka
s Bohem není špatná.

10
00:01:35,132 --> 00:01:38,488
Budu to používat. Uvidíš.

11
00:01:44,012 --> 00:01:46,731
Kámoš. To je můj kámoš.

12
00:01:47,892 --> 00:01:49,291
Pojď sem.

13
00:01:52,572 --> 00:01:54,927
Jaké je počasí v Brazílii?

14
00:01:59,732 --> 00:02:03,008
- Běž se pomazlit s Régisem.
- Jak víš, jak se jmenuju?

15
00:02:03,452 --> 00:02:06,603
Pošeptal mi to.
Znají tě i v Brazílii.

16
00:02:13,052 --> 00:02:14,371
Ty jsi fakt...

17
00:02:18,372 --> 00:02:21,330
- Já nic neřekl, to ty.
- Nikomu to neřeknu.

18
00:02:23,092 --> 00:02:24,684
- Je to mezi náma.
- Jo.

19
00:02:24,892 --> 00:02:27,486
- Nikomu to neřekneš.
- Ne. - Dobře.

20
00:02:33,892 --> 00:02:35,120
Netlač na mě.

21
00:02:36,892 --> 00:02:39,167
To tys to řekl.

22
00:02:40,372 --> 00:02:42,522
Moc lidí se s tebou nesetkalo.

23
00:02:43,692 --> 00:02:45,842
........