1
00:02:13,608 --> 00:02:17,704
- Kde bysme se s tím chlápkem měli setkat?
- Někde na pláži, kámo.

2
00:02:18,046 --> 00:02:19,308
Na pláži?

3
00:02:19,547 --> 00:02:22,345
- Tady to je všude samá pláž.
- A kde asi na pláži?

4
00:02:22,483 --> 00:02:24,849
Přesně támhle, na konci tohohle bloku, kámo.

5
00:02:25,319 --> 00:02:28,413
Máme spoustu času.
Když tam budem dřív, prostě si zacvičíme.

6
00:02:28,656 --> 00:02:30,283
Nesežer to všechno, kámo.

7
00:02:30,491 --> 00:02:33,460
Kámo, máme toho hodně.
Jsme bohatý. Klídek.

8
00:02:33,728 --> 00:02:35,821
Tohle vypadá jako dobrej flek. Nech to tady.

9
00:02:48,876 --> 00:02:52,243
Co je to za písničku, na kterej jsi dělal?
Ta protestní písnička?

10
00:02:52,346 --> 00:02:53,114
<i>- Zachraňte velryby?
- To je ona.</i>

11
00:02:53,114 --> 00:02:54,604
<i>- Zachraňte velryby?
- To je ona.</i>

12
00:02:56,084 --> 00:02:57,176
Zahraj mi ji.

13
00:03:05,860 --> 00:03:07,327
<i>Zachraňte velryby</i>

14
00:03:09,030 --> 00:03:11,794
<i>Hej hnusná mámo, zachraň ty velryby</i>

15
00:03:13,868 --> 00:03:16,530
<i>Hej, kočko, zachraň ty velryby</i>

16
00:03:18,673 --> 00:03:21,335
<i>zachraň ty velký, tlustý, hnusný velryby</i>

17
00:03:24,445 --> 00:03:26,743
<i>My zachráníme všechny velryby, </i>

18
00:03:29,383 --> 00:03:31,044
<i>ale střílejte tuleně</i>

19
00:03:33,688 --> 00:03:35,280
<i>Střílejte ty tuleně</i>

20
00:03:38,126 --> 00:03:40,356
<i>Protože tuleni žerou ryby</i>

21
00:03:43,364 --> 00:03:45,025
<i>Střílejte tuleně</i>

22
00:03:46,834 --> 00:03:49,200
<i>Nikdy se nedozvím, jaký to je</i>

23
00:03:52,573 --> 00:03:56,168
<i>Myslíš si, že jsem hnusnej,
když chci střílet tuleně</i>

........