1
00:00:03,100 --> 00:00:04,499
Rexi?

2
00:00:04,599 --> 00:00:05,600
Slyšel jsem,
že pro mne máte dárek.

3
00:00:05,700 --> 00:00:08,499
Říkala jsem ti, ať držíš svou
přítelkyni dál od něj.

4
00:00:08,599 --> 00:00:11,629
Raději by ses měl modlit,
aby mu neublížila.

5
00:00:14,500 --> 00:00:16,500
Kde je sakra Stephen?

6
00:00:16,600 --> 00:00:18,099
Cutter ví o spiknutí.

7
00:00:18,199 --> 00:00:20,000
Lester je zrádce.

8
00:00:20,100 --> 00:00:22,100
Cutter to nevidí.

9
00:00:22,100 --> 00:00:23,099
Pojď se mnou.

10
00:00:23,199 --> 00:00:24,599
Pořád jí miluješ?

11
00:00:24,699 --> 00:00:26,200
Řekl jsem: Kdo vás poslal?

12
00:00:26,300 --> 00:00:27,400
Leek.

13
00:00:27,500 --> 00:00:29,500
Byl to Leek.

14
00:00:30,600 --> 00:00:32,500
Proč by se mě snažil Leek zabít?

15
00:00:32,600 --> 00:00:35,235
Hotovo.
Nahrál jsem virus.

16
00:00:35,399 --> 00:00:40,199
Leek o tom nebude vědět,
dokud se to neukáže a nekousne ho.

17
00:00:40,299 --> 00:00:42,600
Zajímalo mě, kdo příjde a...

18
00:00:42,700 --> 00:00:45,505
doufal jsem, že to budete vy.

19
00:00:47,600 --> 00:00:51,170
Proč jste tak zaujatý
v těhle věcech?

20
00:01:28,178 --> 00:01:32,024
*** Překlad: Batista ***
*** Kill2@seznam.cz ***

21
00:01:39,099 --> 00:01:41,099
Všechna ta zvířata.

22
00:01:41,099 --> 00:01:43,099
Proč jsou tady?

23
00:01:43,200 --> 00:01:44,600
Co s nima chtějí dělat?

24
........