1
00:00:02,265 --> 00:00:15,289
Přeložil Jimbo
www.titulky.com

2
00:00:52,265 --> 00:00:53,289
Ne.

3
00:00:57,204 --> 00:00:59,365
Doufám, že Matt už tu kameru vidí.

4
00:00:59,439 --> 00:01:01,373
Jo.

5
00:01:01,441 --> 00:01:02,999
Kamera, jasně.

6
00:01:10,117 --> 00:01:11,106
Hej, chlape.

7
00:01:28,201 --> 00:01:30,499
Oh. Nevěděla jsem, že v tom je voda!

8
00:01:47,988 --> 00:01:49,785
Běž, běž, běž!

9
00:01:49,856 --> 00:01:50,880
Dělej.

10
00:02:06,606 --> 00:02:09,769
Na následky nukleárních
útoků v Texasu,...

11
00:02:09,843 --> 00:02:12,539
Amerika se nacházela na
okraji chaosu.

12
00:02:12,612 --> 00:02:15,445
Stovky tisíc lidí zahynulo
při těchto nukleárních útocích...

13
00:02:15,515 --> 00:02:16,777
v Abilenu a El Pasu v Texasu.

14
00:02:16,850 --> 00:02:19,045
Prezident vyhlásil válečné právo
v Texasu.

15
00:02:19,119 --> 00:02:23,055
FEMA rozkázala evakuaci
v rozsahu 200 mil od každého útoku.

16
00:02:23,123 --> 00:02:26,524
Je to nejhorší útok na Spojené Státy
v historii naší země.

17
00:02:32,566 --> 00:02:36,730
Ti, kteří nemají ochranné brýle,
jsou nuceni lehnout si na zem

18
00:02:36,803 --> 00:02:38,998
a nedívat se směrem k výbuchu.

19
00:02:40,073 --> 00:02:41,631
Třetí Světová válka vypukla.

20
00:03:03,063 --> 00:03:04,030
Ne.

21
00:03:05,198 --> 00:03:06,187
Omlouvám se.

22
00:03:07,334 --> 00:03:09,359
Intenzivní konflikt na
Středním Východě

23
00:03:09,436 --> 00:03:12,769
vymezil významný zákaz Americe
........