1
00:00:02,521 --> 00:00:03,955
Než začneme,

2
00:00:04,023 --> 00:00:06,123
ráda bych vyřešila něco,

3
00:00:06,191 --> 00:00:08,763
čemu já osobně říkám

4
00:00:08,830 --> 00:00:10,991
záhada zadních vrátek.

5
00:00:11,059 --> 00:00:12,746
To zní jako porno s Kate Winslet.

6
00:00:12,813 --> 00:00:13,948
Abede, fuj.

7
00:00:14,015 --> 00:00:16,790
Ty dveře se zavírají v 17:00,

8
00:00:16,857 --> 00:00:19,532
což znamená, že většina z nás
musí obcházet velkou část školy.

9
00:00:19,600 --> 00:00:21,237
Takže pokud posuneme naše setkání
na 16:30...

10
00:00:21,304 --> 00:00:22,976
- Ne.
- Ne.

11
00:00:23,044 --> 00:00:27,052
V tu dobu mám jinou hodinu.

12
00:00:27,120 --> 00:00:29,525
Je to něco jako matika,
nebo jiné běžné hodiny.

13
00:00:29,593 --> 00:00:32,130
Já mám něco nedůležitého,
co nikdy nemůžu přesunout.

14
00:00:32,198 --> 00:00:34,135
No, možná by někdo z nás mohl počkat
u těch dveří

15
00:00:34,202 --> 00:00:35,470
a pustit nás ostatní dovnitř?

16
00:00:35,537 --> 00:00:37,573
- Hlasuju pro Pierce.
- Kde vůbec je?

17
00:00:37,641 --> 00:00:39,410
Celý den jsem ho neviděla.

18
00:00:39,478 --> 00:00:42,214
Já taky ne.

19
00:00:42,282 --> 00:00:43,583
- Volal mu někdo?
- Já jo.

20
00:00:43,651 --> 00:00:45,587
Několikrát, ale ani jednou
mi to nevzal.

21
00:00:45,654 --> 00:00:47,923
Ale ne!

22
00:00:47,991 --> 00:00:50,394
Poslední věc, co jsem mu řekl,
byla "Naser si!".

23
00:00:50,461 --> 00:00:52,096
........