1
00:01:33,252 --> 00:01:38,246
<i>Tento týden se očekává,
že GlobeCom International</i>

2
00:01:38,425 --> 00:01:43,003
<i>získá nakladatelství Waterman
a jeho časopis Sports America.</i>

3
00:01:43,178 --> 00:01:48,173
<i>Šéf GlobeComu, miliardář
Teddy K., nedávno zakoupil</i>

4
00:01:48,852 --> 00:01:51,687
<i>potravinářskou firmu,
kabelového operátora</i>

5
00:01:51,854 --> 00:01:57,014
<i>a telekomunikační společnosti,
celkem za třináct miliard.</i>

6
00:01:57,194 --> 00:02:01,654
<i>Je i šťastným majitelem
velkovýrobce psích pamlsků.</i>

7
00:02:13,920 --> 00:02:15,912
TĚHOTENSKÝ TEST

8
00:03:06,098 --> 00:03:07,841
-Pane Kalbe!
-Dane.

9
00:03:10,352 --> 00:03:14,017
Díky za lístky na basket.
Skvělá místa.

10
00:03:15,316 --> 00:03:18,768
Ale inzerovat
ve vašem časopise nebudu.

11
00:03:18,945 --> 00:03:21,317
Zeť tvrdí, že lidi nečtou.

12
00:03:21,488 --> 00:03:24,939
Neradi hýbou očima. Dáme reklamu

13
00:03:25,159 --> 00:03:28,113
do televize, rádia a na internet.

14
00:03:28,955 --> 00:03:33,581
-Dobře. -Jak to?
-Nebudu naléhat.

15
00:03:33,877 --> 00:03:39,997
-Proč ne? Od toho tu jste.
-Jenže já to moc neumím.

16
00:03:41,259 --> 00:03:43,832
Ale přece jen vám tu
jedno číslo nechám.

17
00:03:44,012 --> 00:03:46,253
Budu vám časopis posílat.

18
00:03:46,640 --> 00:03:50,389
Promluvíme si za několik týdnů.

19
00:03:50,853 --> 00:03:55,182
Je tam článek srovnávající
dnešní hráče s Johnnym Unitasem.

20
00:03:55,356 --> 00:03:59,852
Unitas by jim to nandal.
Takhle sháníte inzerenty?

21
00:04:00,029 --> 00:04:03,563
Dělám v tom časopise
dvacet let. Věřím mu.

22
........