1
00:00:00,840 --> 00:00:03,740
Vítejte na
Správě zvířat. Provedu vás tu.

2
00:00:03,860 --> 00:00:06,400
Tady jsou židle.
Tohle je kočka nebo vačice.

3
00:00:06,440 --> 00:00:09,400
Tohle je ubrousek,
kam jsem si napsal

4
00:00:09,460 --> 00:00:12,110
hustý jméno pro psa.
"Bark Obama."

5
00:00:12,140 --> 00:00:13,330
Bomba ne?

6
00:00:13,360 --> 00:00:14,740
To je--
co se tu děje?

7
00:00:14,790 --> 00:00:17,310
Jo.
Toho ptáka jsme našli venku.

8
00:00:17,350 --> 00:00:19,180
Snažili jsme se
z něj udělat pracovní sirénu,

9
00:00:19,230 --> 00:00:21,930
jako je ta
na začátku <i>Flinstoneových</i>.

10
00:00:21,970 --> 00:00:23,170
Je to těžší, než se zdá.

11
00:00:23,200 --> 00:00:27,260
Ve městě máme problémy
s hlodavci a to protože Správa zvířat

12
00:00:27,290 --> 00:00:30,260
je naprosto neschopná...
v chytání zvířat.

13
00:00:30,290 --> 00:00:33,830
Jsou dobří
v požívání a prodávání marihuany.

14
00:00:33,860 --> 00:00:37,420
Tohle místo je hrozná
díra, vedená dvěma vyhulenci.

15
00:00:37,450 --> 00:00:39,380
Je to naprosto špatně vedené.

16
00:00:39,420 --> 00:00:40,490
Díky!

17
00:00:40,520 --> 00:00:43,590
Vypadá to na slabé vedení,
ale jsme tu pouze dvě minuty.

18
00:00:43,620 --> 00:00:45,190
Možná je v tom šílenství systém.

19
00:00:45,220 --> 00:00:46,860
Je více způsobů,
jak kočku stáhnout z kůže.

20
00:00:46,890 --> 00:00:48,810
Čtyři.
Jsou čtyři způsoby. Běžnej nůž--

21
00:00:48,850 --> 00:00:51,260
Co to je?

22
........