1
00:00:01,523 --> 00:00:03,742
Ano! Konečně fotka
tvojí babičky Bon-Bon

2
00:00:03,833 --> 00:00:06,133
bez skleničky vína v ruce.

3
00:00:06,168 --> 00:00:08,452
Vyrábíme tady rodokmen ne vinici.

4
00:00:10,172 --> 00:00:12,072
Stupidní lepidlo.

5
00:00:12,107 --> 00:00:15,475
Hej! Cokoli děláš, nesnaž se to
sundat druhou rukou...

6
00:00:15,527 --> 00:00:18,478
potom botou ... pak o zeď.
Je to jen zvrácený koloběh.

7
00:00:20,282 --> 00:00:23,266
Jen pomáhám Emmě s
projektem do školky.

8
00:00:23,319 --> 00:00:25,252
A když se na to tak dívám,
myslím, že teď všichni pochopí,

9
00:00:25,287 --> 00:00:27,220
že Wheelerovi jsou taková nóbl parta.

10
00:00:27,222 --> 00:00:32,175
Bam! Hádej, kdo právě praštil 80ti
letou, kvůli tomuto dítěti?

11
00:00:32,227 --> 00:00:34,127
Hej, pokud jsi dost stará,
aby jsi někoho praštila stojanem na šaty,

12
00:00:34,163 --> 00:00:36,224
jsi dost stará na to,
aby jsi to schytala ramínkem.

13
00:00:36,265 --> 00:00:39,499
Určitě budu ta nejvíc sexy máma

14
00:00:39,535 --> 00:00:41,485
na školkové noci s rodiči.

15
00:00:43,105 --> 00:00:44,554
Za prvé nejsi Emmina máma,

16
00:00:44,590 --> 00:00:47,374
a za druhé, už jsme hlasovali
a je to Laceyina máma.

17
00:00:48,544 --> 00:00:51,328
Hej máme nějaké fotky Nany Lyle?

18
00:00:51,363 --> 00:00:55,265
Mé matky? Bože ne.
Na filmu se neobjeví. (Narážka na upíry)

19
00:00:56,335 --> 00:00:58,135
Já mám rád Nanu Lyle.

20
00:00:58,187 --> 00:01:00,153
Danny jak bys mohl?
Potkal jsi ji jen čtyřikrát.

21
00:01:00,189 --> 00:01:03,090
Vždycky mi na Vánoce a
narozeniny posílala pohledy.

22
00:01:03,125 --> 00:01:04,191
A jednou, když jsem byl opravdu nemocný,

........