1
00:00:08,133 --> 00:00:11,636
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:29,237 --> 00:00:30,405
Ahoj, Jakeu.

3
00:00:30,488 --> 00:00:31,906
- Ahoj.
- Seleno.

4
00:00:31,990 --> 00:00:33,324
- Jake je tady.
- Ahoj.

5
00:00:33,908 --> 00:00:34,993
- Zvláštní.
- Ahoj.

6
00:00:36,703 --> 00:00:39,205
- Ráda tě vidím.
- Já tebe taky.

7
00:00:39,789 --> 00:00:42,542
- Dáš si tacos?
- Jo, dojdu si.

8
00:00:51,217 --> 00:00:54,429
O MĚSÍC POZDĚJI

9
00:01:04,773 --> 00:01:05,690
Co to je?

10
00:01:05,774 --> 00:01:06,983
To je naše?

11
00:01:07,067 --> 00:01:09,152
- Tys koupil autobus?
- Náš vlastní.

12
00:01:09,527 --> 00:01:13,740
Vejdeme se do něj všichni i s aparaturou,
takže už nepotřebujeme přívěs.

13
00:01:14,616 --> 00:01:16,576
- Nejsou tam sedačky.
- Budou.

14
00:01:16,659 --> 00:01:18,536
- A co spaní?
- Doděláme.

15
00:01:18,620 --> 00:01:20,497
Aspoň má klimatizaci.

16
00:01:20,580 --> 00:01:21,581
Nefunkční.

17
00:01:24,834 --> 00:01:25,710
Je parádní.

18
00:01:26,503 --> 00:01:27,337
Dáme mu jméno.

19
00:01:28,797 --> 00:01:29,756
Berta.

20
00:01:30,381 --> 00:01:32,634
- To je super.
- Velká Berta.

21
00:01:33,968 --> 00:01:34,969
To sedí.

22
00:01:36,429 --> 00:01:39,849
Vím, že dodávka byla na odpis,
ale není tohle…

23
........