1
00:00:02,203 --> 00:00:03,970
v minulých dílech

2
00:00:04,239 --> 00:00:06,942
Mějte se, vy komouši zasraní.

3
00:00:07,735 --> 00:00:08,640
Ránko.

4
00:00:08,646 --> 00:00:11,149
Mami, tady je nějaký člověk
na mojí houpačce!

5
00:00:12,126 --> 00:00:14,528
Cole, právě jsem se za tebou chystal.

6
00:00:14,784 --> 00:00:16,318
Nevím, co mám dělat, mami.

7
00:00:16,363 --> 00:00:19,000
Mluvil jsem s jejím tátou,
řekl, že je všechno v pořádku,

8
00:00:19,017 --> 00:00:21,884
Není to její otec,
jehož srdce se snažíš získat.

9
00:00:22,277 --> 00:00:25,680
Šukání s tvým druhým šéfem
mi má pomáhat?

10
00:00:25,705 --> 00:00:27,440
No, myslím, že je to moje chyba,

11
00:00:27,465 --> 00:00:29,234
když jsem nastavil takový precedens.

12
00:00:34,452 --> 00:00:37,287
Vyšetřování vysílací komise
mi byl čert dlužen!

13
00:00:37,355 --> 00:00:39,124
Zapomenu si vypnout mikrofon

14
00:00:39,191 --> 00:00:41,892
a jedna zatracená nadávka
mi uteče do éteru.

15
00:00:41,959 --> 00:00:43,595
Velký šéf se mi teď bude

16
00:00:43,662 --> 00:00:45,530
srát do mé parády.

17
00:00:45,697 --> 00:00:48,600
Tak proč mu alespoň nepochcat
tu jeho?

18
00:00:59,777 --> 00:01:02,613
Copak to tady máme?

19
00:01:04,015 --> 00:01:05,416
Pojď, Badgere.

20
00:01:07,086 --> 00:01:08,687
Do toho, Badgere.

21
00:01:08,753 --> 00:01:09,955
Dej jim co proto!

22
00:01:15,060 --> 00:01:16,495
Nechci vás rušit, hoši,

23
00:01:16,561 --> 00:01:18,557
ale šance sestřelit ze střechy

24
........