1
00:00:31,720 --> 00:00:34,600
<i>Byl dvakrát větší chlap než ty.</i>

2
00:00:36,840 --> 00:00:39,760
<i>Desetkrát větší chlap než ty.</i>

3
00:00:41,680 --> 00:00:45,280
<i>Shnij ve vězení.</i>
<i>Desetkrát větší chlap než ty.</i>

4
00:00:46,280 --> 00:00:50,440
<i>Ty ožralej parchante.</i>

5
00:00:50,880 --> 00:00:55,240
ČAS
2. díl

6
00:01:04,200 --> 00:01:07,640
DEN 20

7
00:01:09,600 --> 00:01:12,840
-Proč nejsi v práci?
-Není mi dobře, šéfe.

8
00:01:13,320 --> 00:01:14,480
Jo?

9
00:01:17,320 --> 00:01:22,160
Napadlo mě, že napíšu dopis, šéfe.
Ženě muže, kterýho jsem zabil.

10
00:01:22,960 --> 00:01:24,400
A co napíšeš?

11
00:01:25,560 --> 00:01:28,280
Že neuplyne den,
abych na něj nemyslel.

12
00:01:28,400 --> 00:01:31,480
Řekne, že je to dobře. Zabils ho.

13
00:01:34,440 --> 00:01:38,320
Myslel jsem, že by jí mohlo pomoct,
kdyby to věděla.

14
00:01:38,400 --> 00:01:41,920
Že není jediná,
kdo se vzbudí a hned na něj myslí.

15
00:01:42,040 --> 00:01:44,000
I já. Já taky.

16
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
Žádal bys o odpuštění?

17
00:01:48,440 --> 00:01:50,240
Sám si to neodpustím.

18
00:01:51,960 --> 00:01:56,360
No, budem jí muset napsat.
Jestli by o takovej dopis stála.

19
00:01:56,600 --> 00:01:58,560
Akorát se jí tím všechno vrátí, ne?

20
00:01:58,720 --> 00:02:01,800
Ne... nezbavila se toho.

21
00:02:02,320 --> 00:02:03,520
Dobře.

22
00:02:04,240 --> 00:02:09,360
Řekne ano a stráví dny, tejdny,
čekáním na ten dopis.

23
00:02:09,840 --> 00:02:13,600
Přijde, a je to dobrej dopis.
........