1
00:00:15,275 --> 00:00:21,475
Pre milovníkov vojnových
filmov titulky pripravil - LIBER

2
00:00:21,499 --> 00:00:25,499
www.titulky.com

3
00:00:25,523 --> 00:00:28,923
Príbeh jednej "KAŤUŠE"

4
00:00:41,999 --> 00:00:46,999
TAJNÁ ZBRAŇ
ROZKAZ: ZNIČIŤ

5
00:00:49,319 --> 00:00:51,119
Jermakov, vztyk!

6
00:01:07,519 --> 00:01:09,279
Tvárou k stene!

7
00:01:40,159 --> 00:01:42,719
Tak čo, môžem ťa objať?

8
00:01:44,799 --> 00:01:46,439
Nebojíš sa..

9
00:01:47,599 --> 00:01:49,159
objať nepriateľa ľudu?

10
00:01:50,879 --> 00:01:51,919
Choď do čerta!

11
00:02:00,119 --> 00:02:02,479
Dostaneš úlohu.

12
00:02:06,279 --> 00:02:08,439
Nemáme ľudí. Veľa sme ich stratili

13
00:02:08,519 --> 00:02:12,359
Ostatní sú na fronte, alebo vieš kde,
boli to dobrí muži.

14
00:02:12,439 --> 00:02:15,719
- Koľko času je na prípravu?
- Maximálne dva dni.

15
00:02:17,759 --> 00:02:19,319
Kapitán!

16
00:02:19,399 --> 00:02:21,559
Znížili ti hodnosť.

17
00:02:21,639 --> 00:02:23,399
Stranícky preukaz?

18
00:02:25,079 --> 00:02:27,639
Čo je to za mínomet?

19
00:02:27,719 --> 00:02:29,959
Je to prísne tajný výrobok.

20
00:02:31,359 --> 00:02:34,759
Má vysokú výbušnú silu a je
namontovaný na nákladnom aute.

21
00:02:34,839 --> 00:02:36,639
Vyrobený v továrni
Kominterny.

22
00:02:36,719 --> 00:02:40,199
Skúšobná salva bola
14. júla pri Rudnom.

23
00:02:40,279 --> 00:02:42,719
Zničenie oblasti
bolo obrovské.

........