1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
<b>VIDĚLI JSTE...</b>
- Poprvé jsem ho viděl v té škole.

2
00:00:02,002 --> 00:00:05,504
A teď je v metru i v supermarketu.
Pronásleduje mě.

3
00:00:05,506 --> 00:00:07,064
- Ale ne doopravdy.
- Ne, to ne.

4
00:00:07,366 --> 00:00:08,657
Ne!

5
00:00:08,659 --> 00:00:10,426
Snažil jsem se někoho dohnat.
Nevidělas ho?

6
00:00:10,428 --> 00:00:11,593
Ne. Nikoho jsem neviděla.

7
00:00:11,595 --> 00:00:13,470
- Jak dlouho to ještě potrvá?
- Už brzy to bude.

8
00:00:13,472 --> 00:00:15,556
- Mimochodem, jsem Sabina.
- Já Alex.

9
00:00:15,558 --> 00:00:18,142
<i>- O čem je tátova kniha?
- O Damianu Crayovi.</i>

10
00:00:18,144 --> 00:00:19,944
Ten, co vytvořil Opeřeného hada?

11
00:00:23,733 --> 00:00:24,733
Táta.

12
00:00:25,943 --> 00:00:30,243
<i>Alexi, už žádné historky o bombách
a muži s jizvou. Jen pravdu.</i>

13
00:00:30,322 --> 00:00:33,782
Jeho jméno je Yassen Gregorovich.
Musíte ho najít.

14
00:00:33,784 --> 00:00:36,034
Dokud je poblíž,
nejsme nikdo v bezpečí.

15
00:00:36,036 --> 00:00:39,288
- Zavolejte na toto číslo.
<i>- Volané číslo neexistuje.</i>

16
00:00:39,290 --> 00:00:40,720
Haló, paní Jonesová?

17
00:00:46,255 --> 00:00:47,635
- Co to je?
- Nic.

18
00:00:52,995 --> 00:00:58,095
<b>PENTAGON, ARLINGTON, VIRGINIE</b>

19
00:00:58,993 --> 00:01:01,285
Aby bylo jasno, v dalším okně

20
00:01:01,287 --> 00:01:03,677
- chci přenastavit satelity.
<b>PŘED ŠESTI MĚSÍCI</b>

21
00:01:08,419 --> 00:01:12,049
Zdravím! Můžete mě spojit
s Obrannou agenturou Pentagonu?

22
00:01:13,090 --> 00:01:16,300
........