1
00:00:15,440 --> 00:00:16,280
{\an8}Tati!
2
00:00:23,360 --> 00:00:25,000
{\an8}- Tati, jsi v pořádku?
- Jo.
3
00:00:29,720 --> 00:00:30,560
{\an8}Blbej opilec!
4
00:00:30,640 --> 00:00:32,080
{\an8}Pokusil se tě zabít!
5
00:00:32,920 --> 00:00:34,880
{\an8}Přesně o to se snažil.
6
00:00:35,240 --> 00:00:36,080
{\an8}Tvoje ruka.
7
00:00:56,680 --> 00:00:57,520
{\an8}Promiň, tati.
8
00:01:03,000 --> 00:01:04,160
{\an8}Jak se to stalo?
9
00:01:04,760 --> 00:01:06,360
{\an8}Někdo se pokusil tátu přejet.
10
00:01:06,440 --> 00:01:07,280
To ne…
11
00:01:07,680 --> 00:01:09,840
Určitě to byl nějaký opilý řidič…
12
00:01:10,320 --> 00:01:11,760
nebo nějakej blázen.
13
00:01:11,840 --> 00:01:13,400
Někdo se tě pokusil zabít.
14
00:01:13,480 --> 00:01:15,480
- Zavoláme policii.
- A co jim řekneme?
15
00:01:15,560 --> 00:01:17,400
Že by měli začít vyšetřovat Remco.
16
00:01:17,480 --> 00:01:18,440
Cože?
17
00:01:19,120 --> 00:01:21,640
Vidíš, co jsi způsobil?
18
00:01:21,720 --> 00:01:23,360
Ve všem vidí spiknutí.
19
00:01:23,440 --> 00:01:24,520
Mami?
20
00:01:24,600 --> 00:01:27,240
Prosím, řekni, že si nad nimi umyješ ruce.
21
00:01:27,800 --> 00:01:29,000
To je šílený!
22
00:01:29,360 --> 00:01:30,840
Remco je náš klient.
23
00:01:30,920 --> 00:01:33,080
Tvůj děda má jejich akcie.
24
00:01:33,400 --> 00:01:36,640
Nemluvíme tu o žádné
bezohledné mafii.
25
........