1
00:00:13,871 --> 00:00:15,706
Ty hoši jsou nadaný sportovci.

2
00:00:15,832 --> 00:00:19,085
Tati, trpaslíky už nikdo nedělá.
Už jsou odepsaný.

3
00:00:19,210 --> 00:00:22,046
Ne, to jsou skvělí trpaslíci.
V Mexiku maj úspěch.

4
00:00:22,171 --> 00:00:24,674
Nejsme kurva v Mexiku.

5
00:00:31,848 --> 00:00:35,810
Co máš sakra za problém?
Já se nás snažím zvednout.

6
00:00:35,935 --> 00:00:37,937
-Pomůžeš mi, nebo ne?
-Jak asi?

7
00:00:38,062 --> 00:00:42,233
-Neposloucháš ničí nápady.
-Likvidace, to je tvůj skvělej nápad?

8
00:00:42,358 --> 00:00:46,487
-Všechno prodat se slevou?
-Už kurva nejsou sedmdesátky!

9
00:00:46,612 --> 00:00:50,408
Wrestling se změnil.
Na velký talenty potřebuješ prachy.

10
00:00:50,533 --> 00:00:53,661
Takže co, chceš prodat
moje sázkový kanceláře?

11
00:00:53,786 --> 00:00:58,583
Tati, vždycky jsi říkal, že až půjdeš
na odpočinek, předáš mi to.

12
00:00:59,667 --> 00:01:01,711
Už šedivím a pořád stojím
stranou jako kretén,

13
00:01:01,836 --> 00:01:04,213
protože nevěříš
instinktům svýho syna.

14
00:01:04,338 --> 00:01:08,759
Kdyby měl můj syn lepší instinkty,
tak jim uvěřím.

15
00:01:08,885 --> 00:01:11,804
To mi říkáš pořád. A mě to bolí.

16
00:01:11,929 --> 00:01:15,516
-Přestaň bulet.
-Já nebrečím. Sklapni.

17
00:01:15,641 --> 00:01:17,059
Nevíš, o čem to mluvíš.

18
00:01:17,185 --> 00:01:21,314
Pohřbíš náš byznys, protože jseš
tvrdohlavej a nejdeš do důchodu.

19
00:01:21,439 --> 00:01:25,443
-V tomhle je problém.
-Možná máš pravdu.

20
00:01:30,490 --> 00:01:35,620
Možná tu tvrdnu už moc dlouho.

21
00:01:40,625 --> 00:01:44,003
Pane Ducare. Je mi ctí
dělat s vámi byznys.

........