1
00:00:22,500 --> 00:00:27,333
{\an8}MIAMI - 14. PROSINCE 1999

2
00:00:27,500 --> 00:00:32,541
- Pozor, číslo tři!
- <i>Pět, čtyři, tři, dva, jedna.</i>

3
00:00:32,625 --> 00:00:34,333
Tři se synthem!

4
00:00:34,416 --> 00:00:36,041
Skvělé, skvělý zápas!

5
00:00:36,208 --> 00:00:39,041
Všimla jste si senátorovy kravaty, Leilo?

6
00:00:39,125 --> 00:00:42,416
Rozhodně, líbila se mi
ta kombinace modré a červené.

7
00:00:42,500 --> 00:00:45,958
Řekla bych,
že mu ji vybrala jeho elegantní žena.

8
00:00:46,041 --> 00:00:49,291
Nemyslíte si,
že si senátor dokáže kravatu vybrat sám?

9
00:00:49,458 --> 00:00:50,500
Zastavte teleprompter.

10
00:00:50,583 --> 00:00:54,541
Ne, to jsem neřekla
a snad se na mě pan senátor nebude zlobit.

11
00:00:54,708 --> 00:00:57,875
Ne všichni muži
mají tak špatný vkus na kravaty jako vy.

12
00:00:57,958 --> 00:00:59,833
Zpět k senátorovi Dickinsonovi,

13
00:00:59,916 --> 00:01:02,791
nedávné studie ukazují,
že kdyby se volby konaly zítra,

14
00:01:02,875 --> 00:01:05,833
současného prezidenta by porazil o 40 %.

15
00:01:05,916 --> 00:01:07,166
Měsíc před primárkami

16
00:01:07,333 --> 00:01:09,916
a ani ne rok před prezidentskými volbami

17
00:01:10,000 --> 00:01:12,416
si nedovedu představit,
co by to mohlo zvrátit.

18
00:01:12,583 --> 00:01:13,458
Správně.

19
00:01:13,541 --> 00:01:17,666
Toto byli James Denit
a Leila Parkerová živě z Centra WNC.

20
00:01:17,833 --> 00:01:21,416
Nalaďte si nás i zítra
u čerstvého vydání večerních zpráv.

21
00:01:21,583 --> 00:01:22,791
Pusťte titulky.

22
00:01:22,875 --> 00:01:24,333
<i>Dvanáct, jedenáct,</i>

23
00:01:24,500 --> 00:01:28,791
........