1
00:00:27,360 --> 00:00:28,762
Chci vyjádřit svou soustrast.

2
00:00:29,696 --> 00:00:30,697
Vadí to?

3
00:01:00,794 --> 00:01:01,828
Sue.

4
00:01:04,564 --> 00:01:05,799
Přišel jsem za tebou.

5
00:01:07,967 --> 00:01:09,135
Neboj se.

6
00:01:10,570 --> 00:01:11,905
Ti, co tě šikanovali.

7
00:01:13,506 --> 00:01:15,308
Ti, kteří ti ublížili.

8
00:01:17,977 --> 00:01:19,646
Znám to až moc dobře.

9
00:01:25,718 --> 00:01:26,986
Odpočívej v pokoji.

10
00:01:28,955 --> 00:01:30,256
Já…

11
00:01:32,592 --> 00:01:33,960
tě pomstím.

12
00:01:57,117 --> 00:01:58,084
Proč proboha?

13
00:02:05,325 --> 00:02:06,793
Neboj se.

14
00:02:06,860 --> 00:02:08,495
Nechci dělat potíže.

15
00:02:09,596 --> 00:02:10,964
Přišel jsem ti poděkovat.

16
00:02:13,166 --> 00:02:14,968
Děkuji, že jsi uspořádala tento pohřeb

17
00:02:15,969 --> 00:02:17,203
pro Sue.

18
00:02:20,874 --> 00:02:21,908
Neboj se.

19
00:02:23,643 --> 00:02:26,846
Budu požadovat ještě vyšší standardy,

20
00:02:29,916 --> 00:02:31,584
až budu pohřbívat tebe.

21
00:03:02,849 --> 00:03:07,720
SERIÁL NETFLIX

22
00:04:49,822 --> 00:04:51,324
Pane Nakamuro.

23
00:04:53,493 --> 00:04:54,794
Dobrý den.

24
00:04:54,861 --> 00:04:57,630
Já jsem pan Pchan.
Předtím jsem vás kontaktoval.

25
00:04:58,931 --> 00:04:59,866
Dobrý den.
........