1
00:00:06,336 --> 00:00:08,671
<i>Neslibuji, že se nebudete rvát.</i>

2
00:00:08,755 --> 00:00:11,673
STÁT MARYLAND, BALTIMORSKÁ POLICIE
JMÉNO: JENKINS, WAYNE E.

3
00:00:11,757 --> 00:00:15,302
<i>Každý z vás zažije chvíli,</i>

4
00:00:15,385 --> 00:00:17,763
<i>kdy se bude muset rvát.</i>

5
00:00:17,847 --> 00:00:18,847
<i>Tak to je.</i>

6
00:00:18,932 --> 00:00:20,015
JEDNOTKA: POTÍRÁNÍ ZBRANÍ

7
00:00:20,099 --> 00:00:21,517
<i>Všechny řeči</i>

8
00:00:21,600 --> 00:00:24,853
<i>a autorita, co myslíte, že máte,</i>

9
00:00:24,938 --> 00:00:27,356
<i>jsou na nic, když to někdo zkusí.</i>

10
00:00:27,440 --> 00:00:28,357
Datum, 10. ledna 2017

11
00:00:37,699 --> 00:00:38,617
Teď to hlavní.

12
00:00:39,953 --> 00:00:43,414
Když se rvát musíte, tak musíte vyhrát.

13
00:00:46,501 --> 00:00:51,546
<i>Někteří lidé si myslí,
že když vyhrajeme, je to brutalita.</i>

14
00:00:51,631 --> 00:00:53,174
BALTIMORSKÁ POLICIE

15
00:00:53,256 --> 00:00:56,718
Copak my ale nemáme vyhrávat?

16
00:00:56,802 --> 00:01:00,597
Když dojde na rvačku,
na kecy o brutalitě serte.

17
00:01:08,689 --> 00:01:11,859
Když prohrajeme, ztratíme ulici.

18
00:01:15,529 --> 00:01:16,571
Myslete na to.

19
00:01:19,075 --> 00:01:21,952
Nechci mluvit o nevyhnutelných rvačkách.

20
00:01:22,036 --> 00:01:23,286
Víte, chci...

21
00:01:23,830 --> 00:01:27,290
Chci mluvit o tom, když se rvát chcete.

22
00:01:28,583 --> 00:01:32,295
Když myslíte, že můžete,
protože máte odznak.

23
00:01:32,379 --> 00:01:35,048
Tak to je policejní brutalita.

24
00:01:35,591 --> 00:01:37,718
Ta není zapotřebí.

........