1
00:00:08,550 --> 00:00:10,802
Zdravíčko, to jsem já, Vinnie Green.

2
00:00:10,886 --> 00:00:13,764
Projíždím krásnou jižní Kalifornií

3
00:00:13,847 --> 00:00:17,059
a setkávám se s lidmi,
co mají problémy udržet si zdraví.

4
00:00:17,142 --> 00:00:20,312
Jako jedna moje kamarádka
zde ve slunném San Diegu.

5
00:00:20,395 --> 00:00:24,316
Někdo mi říkal, že se moc neumí
správně starat o své tělo.

6
00:00:24,399 --> 00:00:26,235
Ale víte, co je na tom zajímavé?

7
00:00:26,318 --> 00:00:27,945
Ona neví, že za ní jedu.

8
00:00:28,028 --> 00:00:31,156
Přesně tak. Jedu ji překvapit. Zábava, že?

9
00:00:31,240 --> 00:00:33,033
A teď jsem z toho nervózní.

10
00:00:34,076 --> 00:00:36,119
Co ty, Lady, jsi nervózní?

11
00:00:37,621 --> 00:00:39,498
Jistěže ne. Jsi tvrďačka!

12
00:00:40,123 --> 00:00:42,835
Tak jdeme na to!

13
00:00:58,308 --> 00:00:59,351
Ahojky!

14
00:01:01,103 --> 00:01:03,230
Odhoď zbraň, přicházím v míru!

15
00:01:03,313 --> 00:01:04,857
Božínku!

16
00:01:05,482 --> 00:01:06,984
Vinnie Green!

17
00:01:07,067 --> 00:01:10,696
Co tady děláš? To je neuvěřitelné!

18
00:01:10,779 --> 00:01:12,906
Jsem to opravdu já!

19
00:01:12,990 --> 00:01:14,241
Překvápko!

20
00:01:17,244 --> 00:01:20,831
- Opravdu jsem přijel!
- Vinnie!

21
00:01:22,666 --> 00:01:26,003
No, to v kuchyni bylo zajímavé.
Málem jsi mě podřízla!

22
00:01:26,086 --> 00:01:27,880
No, já měla strach!

23
00:01:28,630 --> 00:01:30,883
Jak jsem měla vědět, že přijedeš?

24
00:01:30,966 --> 00:01:33,177
No jo, no. Ale jsme tu.
........