1
00:01:29,040 --> 00:01:29,920
Myj si ruce.

2
00:01:32,440 --> 00:01:35,760
Žádné osobní věci v kuchyni.
A už vůbec ne tohle.

3
00:01:36,480 --> 00:01:37,600
Tak běž!

4
00:01:55,920 --> 00:01:56,960
Haló?

5
00:01:59,800 --> 00:02:02,520
Paní Greenfieldová. Pro vás.

6
00:02:08,680 --> 00:02:09,600
Ano?

7
00:02:13,080 --> 00:02:14,080
Stone?

8
00:02:15,080 --> 00:02:16,480
Stone, jsi to ty?

9
00:02:59,400 --> 00:03:01,400
{\an8}MEZINÁRODNÍ ODLETY

10
00:04:01,520 --> 00:04:06,480
MĚSTO DIAMANTŮ

11
00:04:11,200 --> 00:04:13,640
Tak jsme tady, paní. Konečná.

12
00:04:13,720 --> 00:04:16,680
- Vy nejezdíte až do města?
- Už ne.

13
00:04:22,400 --> 00:04:24,560
Můžu vám zaplatit. To…

14
00:04:25,520 --> 00:04:29,320
- Je to naléhavé. Prosím.
- Je mi líto. Je to proti předpisům.

15
00:04:29,400 --> 00:04:32,880
Kontrolují mi nájezd.
Už to nemám na trase.

16
00:04:36,440 --> 00:04:37,280
Tak prosím.

17
00:04:41,520 --> 00:04:43,080
Tohle vezměte s sebou.

18
00:04:44,440 --> 00:04:46,160
Ušetříte mu cestu.

19
00:04:46,240 --> 00:04:48,200
A tohle není proti předpisům?

20
00:04:52,480 --> 00:04:53,680
Pořád rovně.

21
00:04:54,880 --> 00:04:56,440
Počasí vám přeje.

22
00:08:30,840 --> 00:08:34,320
Ten kluk je neskutečný!
Nemůžu ho nikde najít.

23
00:08:34,400 --> 00:08:35,760
Tolik práce.

24
00:08:36,480 --> 00:08:37,679
Obleč mu to.
........