1
00:00:21,463 --> 00:00:22,923
To zvládneš, Gabi.

2
00:00:23,007 --> 00:00:27,011
Jen pár zatáček, zastavení,
parkování a nikoho nepřejet.

3
00:00:27,720 --> 00:00:28,887
Brnkačka.

4
00:00:28,971 --> 00:00:30,764
DOPRAVNÍ INSPEKTORÁT
ZKOUŠKY ŘIDIČŮ

5
00:00:32,307 --> 00:00:33,600
Dobrý den, jsem Chloe.

6
00:00:33,684 --> 00:00:37,688
Dohlédnu na praktickou část
vaší zkoušky řidičského oprávnění.

7
00:00:38,313 --> 00:00:40,315
Zdravím. Jsem Gabi.

8
00:00:40,899 --> 00:00:42,276
Žádný spěch, Gabi.

9
00:00:42,901 --> 00:00:44,528
Takže už mám začít?

10
00:00:45,029 --> 00:00:46,739
Začaly jsme, když jsem nasedla.

11
00:00:46,822 --> 00:00:48,741
Ale už se můžete rozjet.

12
00:00:48,824 --> 00:00:53,078
Super. Jen si zapnu pás.

13
00:01:01,253 --> 00:01:03,005
Přistěhovala jsem se z Brooklynu.

14
00:01:03,088 --> 00:01:04,631
Tady doprava na Alvarado.

15
00:01:04,715 --> 00:01:06,133
Jo, jasně.

16
00:01:06,216 --> 00:01:07,426
Tudy jsem ještě nejela,

17
00:01:07,509 --> 00:01:10,637
ale tady asi všichni
stráví půl života v autě.

18
00:01:11,347 --> 00:01:12,931
Sledujte silnici, prosím.

19
00:01:14,808 --> 00:01:16,268
Co si píšete?

20
00:01:17,061 --> 00:01:19,021
To, že jsem nekoukala na silnici?

21
00:01:19,104 --> 00:01:21,857
- Už to neudělám.
- Měla jste odbočit doprava.

22
00:01:21,940 --> 00:01:23,859
Do háje. Teda, promiňte.

23
00:01:24,360 --> 00:01:25,944
Už jsem propadla, že?

24
00:01:26,028 --> 00:01:27,154
- Semafor.
........