1
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
{\an8}Já mám námitku.

2
00:00:02,080 --> 00:00:04,920
{\an8}<i>Přišel jsem jen proto,</i>
<i>že jsi mi ráno nechala zprávu.</i>

3
00:00:05,000 --> 00:00:06,000
{\an8}VIDĚLI JSTE

4
00:00:06,080 --> 00:00:08,600
{\an8}Myslel jsem, že je Abby Davisová.

5
00:00:08,680 --> 00:00:10,440
{\an8}- Zabila jsi je?
- Ne.

6
00:00:10,520 --> 00:00:12,120
<i>Udělal to Blok.</i>

7
00:00:12,200 --> 00:00:15,240
Mettsová, ta policajtka,
je zkorumpovaná, jede v tom taky.

8
00:00:15,320 --> 00:00:17,760
Určitě pracuje pro Blok.

9
00:00:18,760 --> 00:00:21,400
Musíme ji najít a zjistit, co ví.

10
00:00:21,480 --> 00:00:26,040
Chystá se svatba.
Je to spojení zločineckých rodin.

11
00:00:26,120 --> 00:00:28,240
<i>Katie, mohlo by to očistit tvé jméno.</i>

12
00:00:33,000 --> 00:00:34,360
Díky, žes mi řekla všechno.

13
00:00:48,600 --> 00:00:50,920
<i>Ahoj, dovolali jste se Stefanovi.</i>
<i>Nejsem tady.</i>

14
00:00:51,000 --> 00:00:52,320
<i>Tak mi nechte zprávu.</i>

15
00:00:56,240 --> 00:00:57,600
Ahoj, Stefane.

16
00:00:59,600 --> 00:01:00,600
To jsem já.

17
00:01:02,400 --> 00:01:04,920
<i>Jen jsem teď s někým potřebovala mluvit.</i>

18
00:01:06,600 --> 00:01:08,440
<i>Potřebovala jsem mluvit s tebou.</i>

19
00:01:09,960 --> 00:01:11,960
<i>Už to nechci udělat.</i>

20
00:01:13,120 --> 00:01:14,640
To, co se chystám udělat...

21
00:01:15,520 --> 00:01:16,560
Přijde mi...

22
00:01:17,440 --> 00:01:18,520
že to musím udělat.

23
00:01:19,480 --> 00:01:21,520
<i>Už jsem zašla moc daleko...</i>

24
00:01:22,920 --> 00:01:25,240
<i>a musím to udělat.</i>
........