1
00:00:08,107 --> 00:00:11,068
SEKTOR II.
6. díl: Shortuj, dokud to nezabolí

2
00:00:32,508 --> 00:00:34,885
Je to Christopher
Stefanowicz z rešerší?

3
00:00:34,967 --> 00:00:38,137
<i>-U telefonu.</i>
-Děláte farmaceutický průmysl?

4
00:00:38,221 --> 00:00:39,263
<i>Ano, dělám.</i>

5
00:00:39,765 --> 00:00:43,936
Máte na starost FastAide?
Víme, proč tak strmě roste cena?

6
00:00:44,018 --> 00:00:47,188
Nemůže to být tím, že na post
CTO nastoupil ten z Amazonu?

7
00:00:47,271 --> 00:00:48,940
<i>Ano, to je býčí trend,</i>

8
00:00:49,023 --> 00:00:51,902
<i>ale už je to zahrnuto v ceně,</i>
<i>takže se tím nezabýváme.</i>

9
00:00:51,985 --> 00:00:54,321
<i>Zkuste kluky</i>
<i>od fyzických akcií v New Yorku.</i>

10
00:00:54,405 --> 00:00:56,073
<i>Pardon, jsem na večeři.</i>

11
00:01:00,244 --> 00:01:03,538
Můžu mluvit s obchodníkem,
který dělá do farmacie?

12
00:01:04,415 --> 00:01:05,706
<i>Ano, to je Londýn?</i>

13
00:01:05,791 --> 00:01:08,376
Jde o malou akciovku
kótovanou v Británii.

14
00:01:08,459 --> 00:01:11,255
Nevíte, co se děje
s FastAide Chemist Group?

15
00:01:11,338 --> 00:01:14,383
Proč roste její cena
i mimo obchodní hodiny?

16
00:01:15,050 --> 00:01:17,511
Na kolika indikuje, že otevře?

17
00:01:17,594 --> 00:01:21,430
<i>Moment. Plus 30.</i>

18
00:01:22,433 --> 00:01:25,685
Do prdele.
Omlouvám se za ten výraz.

19
00:01:25,769 --> 00:01:27,938
<i>To nic.</i>
<i>Tyhle akcie stojí za hovno.</i>

20
00:01:28,021 --> 00:01:30,691
<i>Cena obvykle lítá</i>
<i>jako na horské dráze.</i>

21
00:01:31,023 --> 00:01:34,403
<i>Počkejte, vydržte vteřinku.</i>
<i>Hned jsem zpátky.</i>

22
........