1
00:00:13,197 --> 00:00:14,406
Co to děláte?

2
00:00:19,661 --> 00:00:23,331
Klid. Tisknout není zločin.
Krást výtisky ano.

3
00:00:23,415 --> 00:00:25,082
-Vyfoťte to a vraťte.
-Dobře.

4
00:00:25,167 --> 00:00:28,544
Když necháte papírovou stopu
v tiskárně, nikdo ani nemrkne.

5
00:00:28,962 --> 00:00:30,881
Foťte všechno, co vidíte.

6
00:00:30,963 --> 00:00:35,177
Organizační diagramy. Poznámky.
Hlášení. Já přinesu koaliční údaje.

7
00:00:35,260 --> 00:00:38,263
Fotky dělejte soukromým
mobilem jen ve WhatsAppu

8
00:00:38,347 --> 00:00:41,433
a posílejte mi je přes něj,
aby byly šifrované.

9
00:00:41,517 --> 00:00:46,187
Máme za úkol se prodat,
ale naše páka je naše barva.

10
00:00:46,271 --> 00:00:48,606
Jasně. Musíme znát celou franšízu.

11
00:00:48,690 --> 00:00:52,151
Nebo vypadat, že známe,
a prodat se jako franšízu.

12
00:00:52,236 --> 00:00:55,406
Který klient má co. Kdo má koho.
Kde leží příležitosti.

13
00:00:59,201 --> 00:01:00,327
Ahoj.

14
00:01:00,409 --> 00:01:04,205
Jak jsem měl vědět,
že chryzantémy znamenají smrt?

15
00:01:04,288 --> 00:01:06,792
Teď mám chryzantémy za 10 táců.

16
00:01:06,875 --> 00:01:09,585
Proč jsi ustrojený jako Kendall Roy?

17
00:01:10,044 --> 00:01:13,132
-Vypadáš jak fízl v utajení.
<i>-Přesáhli jsme rozpočet.</i>

18
00:01:13,214 --> 00:01:15,592
-To dobře vím.
<i>-Táta to zaplatí.</i>

19
00:01:15,675 --> 00:01:18,511
Ne, nenechám ho
hrát si na vicekrále.

20
00:01:18,594 --> 00:01:21,974
<i>-Nebuď rasista.</i>
-To není vtip o kolonialismu.

21
00:01:22,057 --> 00:01:24,893
To je vtip o věku. Haló?

22
00:01:25,561 --> 00:01:26,979
........