1
00:00:24,441 --> 00:00:28,695
„KDYŽ SE POSTAVÍTE ZA SVÉ ÚZEMÍ,
POSTAVÍTE SE ZA SVŮJ ŽIVOT.“

2
00:01:18,578 --> 00:01:22,957
NETFLIX UVÁDÍ

3
00:01:49,192 --> 00:01:53,071
O DVA TÝDNY DŘÍVE

4
00:03:28,166 --> 00:03:29,334
Máme návštěvu.

5
00:03:42,847 --> 00:03:44,140
Na ty radši bacha.

6
00:03:47,393 --> 00:03:48,728
Nejsou z našeho bloku.

7
00:03:53,566 --> 00:03:57,070
Togo, zítra nemůžu přijít.
Půjdu si pro důchod.

8
00:03:58,571 --> 00:03:59,447
Jasně.

9
00:04:00,657 --> 00:04:01,491
Já to vezmu.

10
00:04:57,922 --> 00:05:00,717
Musím se umýt. Kde najdu vodu?

11
00:05:03,803 --> 00:05:04,929
Tamhle je kohoutek.

12
00:05:20,069 --> 00:05:20,987
Kolik je hodin?

13
00:05:22,363 --> 00:05:24,449
Je pozdě. Měla bys jít domů.

14
00:05:25,950 --> 00:05:27,744
Domů nejdu ani za nic.

15
00:05:36,336 --> 00:05:37,170
Zůstanu tady.

16
00:05:41,758 --> 00:05:42,592
Tumáš.

17
00:05:43,384 --> 00:05:45,303
Lehni si na to, ať ti není zima.

18
00:05:50,433 --> 00:05:51,267
Dobře.

19
00:06:45,363 --> 00:06:49,700
VÍTEJTE

20
00:07:22,900 --> 00:07:24,277
Jsi z vedlejšího bloku?

21
00:07:26,112 --> 00:07:26,988
Jakýho bloku?

22
00:07:28,322 --> 00:07:29,157
Dealerskýho.

23
00:07:31,534 --> 00:07:32,577
Co tam dealují?

24
00:07:36,205 --> 00:07:37,081
Zmiz odsud.

25
00:07:39,333 --> 00:07:40,501
........