1
00:00:06,583 --> 00:00:11,916
SERIÁL NETFLIX

2
00:02:09,041 --> 00:02:13,666
{\an8}CHYBA TISKU

3
00:03:43,416 --> 00:03:45,250
<i>Zrak, normální.</i>

4
00:03:45,833 --> 00:03:47,458
<i>Sluch, normální.</i>

5
00:03:48,041 --> 00:03:48,875
<i>Čich…</i>

6
00:03:49,541 --> 00:03:50,750
<i>normální.</i>

7
00:03:55,625 --> 00:03:58,166
<i>Vnímání bolesti, normální.</i>

8
00:04:01,083 --> 00:04:07,458
<i>Krevní glukóza, elektrolyty, enzymy,</i>
<i>vše abnormálně normální.</i>

9
00:04:12,375 --> 00:04:14,916
<i>Přesně to,</i>
<i>co byste od nového těla čekali.</i>

10
00:04:45,708 --> 00:04:49,791
<i>Emocionální reakce</i>
<i>a stresová tolerance, normální.</i>

11
00:04:51,666 --> 00:04:53,125
<i>Vzpomínky, jasné.</i>

12
00:04:54,166 --> 00:04:55,583
<i>Jsem člověk.</i>

13
00:05:07,833 --> 00:05:09,083
Dobré ranko, Nino.

14
00:05:10,083 --> 00:05:11,166
Ahoj, Macku.

15
00:05:11,250 --> 00:05:13,500
Přijď prosím do ošetřovny.

16
00:05:14,458 --> 00:05:15,583
Na prohlídku?

17
00:05:17,375 --> 00:05:19,583
Dej mi chvilku, ať to vstřebám.

18
00:05:21,291 --> 00:05:23,750
Právě jsem se do tohohle světa narodil.

19
00:05:31,083 --> 00:05:34,541
Otisk je přesný, až po vzorce duhovky.

20
00:05:36,541 --> 00:05:38,333
Ani dvojčata nesedí tak dobře.

21
00:05:42,666 --> 00:05:44,875
I chuťové buňky jsou zřejmě v pořádku.

22
00:05:47,083 --> 00:05:50,375
Přestože to nevypadá moc lákavě,
není to zlé.

23
00:05:53,250 --> 00:05:56,000
Když to jím, chutná to dobře.

24
00:05:56,750 --> 00:06:00,083
Instinktivně to porovnáváme
s jídlem z minulosti.
........