1
00:00:06,172 --> 00:00:08,550
SERIÁL NETFLIX

2
00:00:08,633 --> 00:00:10,343
Nancy Rodriguezová,

3
00:00:10,427 --> 00:00:12,470
uděláš ze mě nejšťastnějšího muže

4
00:00:12,554 --> 00:00:15,056
a strávíš se mnou zbytek života?

5
00:00:17,100 --> 00:00:18,226
Vezmeš si mě?

6
00:00:34,659 --> 00:00:35,702
Říct ano

7
00:00:39,039 --> 00:00:42,792
prostě nezní správně.

8
00:00:51,134 --> 00:00:54,012
Když si představím náš společný život,

9
00:00:54,095 --> 00:00:57,682
když vidím naše možnosti,
je to úžasný život.

10
00:00:57,766 --> 00:01:01,978
Nepochybuju o tom, že bychom žili dobře.

11
00:01:02,062 --> 00:01:03,104
Skvělý život.

12
00:01:04,481 --> 00:01:05,607
Ale prostě…

13
00:01:06,941 --> 00:01:07,859
by to…

14
00:01:09,778 --> 00:01:10,862
nebylo navždy.

15
00:01:14,574 --> 00:01:15,533
Navždy ne.

16
00:01:19,496 --> 00:01:21,706
Chci ti poděkovat za to,

17
00:01:22,624 --> 00:01:23,917
že jsi byl tak laskavý.

18
00:01:24,876 --> 00:01:28,838
Ale ve skutečném světě hledám něco jiného.

19
00:01:41,351 --> 00:01:44,062
Přišli jsme sem najít lásku a je mi líto,

20
00:01:44,771 --> 00:01:46,397
že nám to nevyšlo.

21
00:01:47,649 --> 00:01:49,400
Ohromuje mě muž,

22
00:01:49,484 --> 00:01:52,445
který si je jistý sám sebou
a svými úspěchy.

23
00:01:52,529 --> 00:01:56,491
Ale po celou dobu experimentu
jsem byla upřímná

24
00:01:56,574 --> 00:02:00,703
a muži mají takovou osobnost,
kterou dávají na odiv.

........