1
00:00:18,739 --> 00:00:20,803
Jak to hodláš udělat?

2
00:00:21,008 --> 00:00:22,141
Proč máš zbraň?

3
00:00:22,143 --> 00:00:24,059
Jsem svobodná žena,
která žije v Independence.

4
00:00:24,061 --> 00:00:26,446
- Je to vážně důvod, proč mít...
- Samozřejmě že je.

5
00:00:26,448 --> 00:00:27,948
Pod každou matrací ve městě

6
00:00:27,950 --> 00:00:30,149
najdeš tolik výzbroje,
že bys zopakovala Gettysburg.

7
00:00:30,151 --> 00:00:32,882
- Pořád mám otázky.
- Zajisté.

8
00:00:34,637 --> 00:00:36,071
Jen by mě zajímalo...

9
00:00:37,073 --> 00:00:40,391
Existuje svět, kde můžeme
odpovědět na všechny ty otázky

10
00:00:40,393 --> 00:00:43,658
bez... toho všeho?

11
00:00:45,213 --> 00:00:47,798
Víš, věř tomu nebo ne,
ale já jsem ta, která se bála tebe.

12
00:00:47,800 --> 00:00:50,685
Mě? Proč?

13
00:00:50,687 --> 00:00:52,818
Některé věci mi na tobě neseděly.

14
00:00:53,123 --> 00:00:54,572
Maličkosti.

15
00:00:54,574 --> 00:00:55,790
To, jak jsi reagovala,

16
00:00:55,792 --> 00:00:58,059
když přivezli tělo
Liama Collinse do města.

17
00:00:59,612 --> 00:01:01,509
Byl to tvůj manžel, že ano?

18
00:01:02,014 --> 00:01:06,456
A jelikož jsi to tajila,
tak asi proto, žes ho zabila.

19
00:01:07,120 --> 00:01:09,636
Svého muže jsem milovala.

20
00:01:09,638 --> 00:01:12,372
- Nezabila jsem ho.
- Já vím.

21
00:01:13,358 --> 00:01:16,923
Poznám to už jen z držení té zbraně.
Nepřijdeš mi jako zabiják.

22
00:01:16,928 --> 00:01:18,995
Kdo jsi?

23
00:01:18,997 --> 00:01:21,261
........