1
00:00:01,126 --> 00:00:02,836
<i>Dříve jste viděli…</i>

2
00:00:03,003 --> 00:00:05,880
<i>Otis Winthrop, Tory, Dick.</i>
<i>Všichni tam budou.</i>

3
00:00:06,006 --> 00:00:07,799
<i>Zjistím, kdo nás zastrašuje.</i>

4
00:00:08,842 --> 00:00:11,261
<i>Místo v radě.</i>
<i>To je přesně to, co jsme chtěli.</i>

5
00:00:11,678 --> 00:00:12,846
Budu pravý Greybourne.

6
00:00:15,515 --> 00:00:17,308
- Kde je Dick?
- Nevím.

7
00:00:17,767 --> 00:00:19,686
Pořád děláš věci čím dál horší.

8
00:00:19,811 --> 00:00:22,230
Miluju tě, dobře?
Jen chci, aby tohle skončilo.

9
00:00:22,439 --> 00:00:24,357
Tak je mezi námi konec. Je po všem.

10
00:00:26,192 --> 00:00:27,902
Může to být naše malé tajemství?

11
00:00:30,321 --> 00:00:31,322
Zahazuji klíč.

12
00:00:31,990 --> 00:00:33,533
<i>Možná bychom jí to měli říct.</i>

13
00:00:33,992 --> 00:00:37,037
S Romanem jsme spolu spali jen párkrát.

14
00:00:38,830 --> 00:00:40,123
Promiň. Končím.

15
00:00:42,083 --> 00:00:45,378
- Právě jsem od tebe dostala zprávu.
- Někdo mi vzal telefon.

16
00:00:45,628 --> 00:00:46,796
Eleno, kdo jsi?

17
00:00:58,224 --> 00:00:59,142
Čau.

18
00:01:00,310 --> 00:01:01,311
Co chceš?

19
00:01:01,644 --> 00:01:05,690
Promiň. Musela jsem to udělat.
Chápeš to, že?

20
00:01:06,357 --> 00:01:07,859
Po „promiň“ můžeš přestat.

21
00:01:08,401 --> 00:01:11,988
Chtěl jsi Bennet všechno říct.
Všechno bys pokazil.

22
00:01:12,155 --> 00:01:14,532
Nechtěl. To je fuk.
Teď s tebou nechci mluvit.

23
00:01:14,741 --> 00:01:16,242
Běž využít někoho jiného.

........