1
00:00:11,219 --> 00:00:13,179
<i>Předešlý děj:</i>

2
00:00:13,555 --> 00:00:17,726
Vaši stoupenci se od vás
kvuli nepopulárnímu rozhodnutí odklonili.

3
00:00:17,976 --> 00:00:21,146
Dávejte si na své lidi pozor.

4
00:00:21,229 --> 00:00:23,064
Pujdou po vás.

5
00:00:23,148 --> 00:00:26,192
Schvalte někomu povolení
ke vstupu do bunkru.

6
00:00:26,276 --> 00:00:31,364
- Až bude uvnitř, všechno zařídí.
- Máte na mysli, že zabije prezidenta?

7
00:00:31,448 --> 00:00:33,074
- Máme krytí.
- Jaké?

8
00:00:33,158 --> 00:00:34,993
Assada.

9
00:00:35,076 --> 00:00:38,621
Má to vypadat, že to udělal on?

10
00:00:38,705 --> 00:00:42,083
Musím mluvit s nejvýš postaveným agentem.

11
00:00:44,586 --> 00:00:46,629
Carson říkal, že nás podrazíte.

12
00:00:46,713 --> 00:00:49,841
Nechtěl, abyste se k nám přidal,
ale já jsem vás hájil.

13
00:00:49,924 --> 00:00:52,427
Nic neospravedlňuje vraždu prezidenta.

14
00:00:52,510 --> 00:00:57,098
Software byl naprogramovaný
na pět významných cílu.

15
00:00:57,182 --> 00:01:01,603
Kvuli tvé nedbalosti
mužeme počítat jen se třemi.

16
00:01:01,686 --> 00:01:04,272
To pro naše potřeby stačí, Gredenko.

17
00:01:04,355 --> 00:01:07,067
Nechci být na očích déle, než je nutné.

18
00:01:07,150 --> 00:01:09,486
Vědí úřady,
že spolupracujeme s Fayedem?

19
00:01:09,569 --> 00:01:11,780
Pokud ne, tak brzy budou.

20
00:01:11,863 --> 00:01:15,366
Bille, mám adresu domu,
kde se skrývá Gredenko.

21
00:01:15,450 --> 00:01:17,327
Tým tam bude každým okamžikem.

22
00:01:19,662 --> 00:01:22,290
- Vzduch čistý.
- Vzduch čistý.

23
00:01:22,373 --> 00:01:25,418
........