1
00:00:10,802 --> 00:00:15,390
{\an8}2 DNY DO SVATBY

2
00:00:22,939 --> 00:00:23,857
{\an8}Co se děje?

3
00:00:25,025 --> 00:00:28,069
{\an8}Strašně jsem se těšila, že si tě vezmu.

4
00:00:29,487 --> 00:00:33,491
{\an8}Ale včera jsi říkal, jak je důležité,

5
00:00:33,575 --> 00:00:35,869
{\an8}abych neměla tvé příjmení,

6
00:00:36,911 --> 00:00:40,498
{\an8}dokud to neprobereš se svou mámou

7
00:00:40,999 --> 00:00:44,210
a dokud nebudeš mít jistotu,

8
00:00:45,211 --> 00:00:46,212
že měla své slovo

9
00:00:47,338 --> 00:00:50,300
v našem manželství…

10
00:00:52,427 --> 00:00:55,346
Respektuji a chápu situaci s tvojí mámou,

11
00:00:55,430 --> 00:00:57,974
ale celou dobu jsme v tom spolu.

12
00:00:58,475 --> 00:01:01,936
A může to vyústit v to, že si řekneme ano.

13
00:01:02,020 --> 00:01:04,689
A může se to stát bez jejího požehnání.

14
00:01:06,274 --> 00:01:10,570
Myslím, že by pro mě bylo hodně těžké
podívat se mámě do očí,

15
00:01:10,653 --> 00:01:14,032
když se o mě 32 let starala a milovala mě

16
00:01:14,115 --> 00:01:18,453
a já teď nebudu brát v úvahu její názor.
To přece není fér.

17
00:01:19,454 --> 00:01:23,583
Vím, že je to těžká situace.
Ty do toho jdeš naplno,

18
00:01:23,666 --> 00:01:25,877
chceš s tím druhým být

19
00:01:25,960 --> 00:01:27,212
a oni váhají.

20
00:01:27,921 --> 00:01:29,255
Tak to ale není.

21
00:01:30,882 --> 00:01:36,846
Včera večer jsi mluvil o tom,
že se ti zdá,

22
00:01:36,930 --> 00:01:42,685
že bude naše manželství příští rok
hodně těžké, náročné

23
00:01:42,769 --> 00:01:43,812
a pracné.

24
00:01:44,979 --> 00:01:46,648
Budou těžké chvíle.
........