1
00:00:52,093 --> 00:00:54,971
PANDORA: TEMNÁ MINULOST

2
00:01:02,020 --> 00:01:03,021
Co?

3
00:01:10,820 --> 00:01:11,988
Co se stalo?

4
00:01:12,072 --> 00:01:13,865
Přestaňte zdržovat, jedeme.

5
00:01:14,366 --> 00:01:15,408
Ta fotka.

6
00:01:15,992 --> 00:01:17,452
Fotka.

7
00:01:30,048 --> 00:01:31,049
Moje dcera…

8
00:01:31,883 --> 00:01:32,884
Čiu.

9
00:01:33,551 --> 00:01:34,552
Ne.

10
00:01:35,470 --> 00:01:36,471
To je lež.

11
00:01:37,055 --> 00:01:38,807
Tchero, přestaň a ukaž se!

12
00:01:39,974 --> 00:01:41,434
Promiň! Prosím, přestaň!

13
00:01:42,852 --> 00:01:44,604
Přestaň s tím!

14
00:01:45,188 --> 00:01:47,273
Přestaň a ukaž se!

15
00:01:47,357 --> 00:01:48,650
Kde jsi, Tchero?

16
00:01:48,733 --> 00:01:50,235
Kde sakra jsi?

17
00:01:50,985 --> 00:01:53,822
To je špatně.

18
00:01:53,905 --> 00:01:56,241
To ne!

19
00:01:56,324 --> 00:01:57,534
To ne.

20
00:01:57,617 --> 00:01:58,702
Ne.

21
00:02:00,078 --> 00:02:01,579
Proč ho zvolili?

22
00:02:01,663 --> 00:02:03,540
- Už jde!
- To je děsivé.

23
00:02:03,623 --> 00:02:05,000
Půjde do vězení?

24
00:02:06,918 --> 00:02:08,712
Musel se zbláznit.

25
00:02:09,462 --> 00:02:12,549
Kde je Tchera?
........