1
00:00:07,090 --> 00:00:08,759
Juliette, podej kyslík.

2
00:00:08,842 --> 00:00:13,055
Zůstaň s námi. No tak. Dýchej. Tak jo.

3
00:00:13,555 --> 00:00:14,681
- Na.
- Jo.

4
00:00:14,765 --> 00:00:15,599
Dobře.

5
00:00:16,767 --> 00:00:18,644
Nahmatej pulz.

6
00:00:19,686 --> 00:00:20,938
Počítej údery, zlato.

7
00:00:21,021 --> 00:00:22,856
- Raz, dva.
- Tak jo.

8
00:00:22,940 --> 00:00:23,857
Tři.

9
00:00:23,941 --> 00:00:26,151
Potřebujeme ti zklidnit tep.

10
00:00:26,235 --> 00:00:27,986
- Sedm.
- Zorničky reagují.

11
00:00:28,070 --> 00:00:29,321
Pulz zpomaluje.

12
00:00:31,657 --> 00:00:34,826
Soustřeď se. No tak.
Soustřeď se na mě. Jméno?

13
00:00:37,371 --> 00:00:40,958
No tak, zlato. Jak se jmenuješ?

14
00:00:42,167 --> 00:00:44,044
Je v pořádku. Probírá se.

15
00:00:44,127 --> 00:00:45,420
Jak se jmenuješ?

16
00:00:48,257 --> 00:00:49,466
Jacob.

17
00:00:49,550 --> 00:00:50,801
Správně.

18
00:00:50,884 --> 00:00:51,885
A kdo jsem já?

19
00:00:54,012 --> 00:00:55,514
- Máma.
- Dobře.

20
00:00:56,098 --> 00:00:58,767
A kdo je tohle? Jak se jmenuje tvá sestra?

21
00:01:00,185 --> 00:01:02,062
Jezinka.

22
00:01:05,482 --> 00:01:06,441
Ty jeden…

23
00:01:06,525 --> 00:01:08,026
Promiňte.

24
00:01:09,653 --> 00:01:11,655
- Nicholsová?
........