1
00:00:13,722 --> 00:00:17,058
Právě jsem na ně ječela,
ať toho nechají, že v tom nejedeš.

2
00:00:17,142 --> 00:00:18,852
To není… To je blbost.

3
00:00:18,935 --> 00:00:20,895
Že jsem prý „cracková hlava“.

4
00:00:20,979 --> 00:00:22,814
- Mrzí mě to.
- Ale to ona dělá.

5
00:00:22,897 --> 00:00:26,234
Nedovolím, aby se to opakovalo.

6
00:00:26,317 --> 00:00:27,569
- Jo.
- Obejmi mě.

7
00:00:27,652 --> 00:00:29,738
Pojď sem. Moc mě to mrzí, zlato.

8
00:00:29,821 --> 00:00:32,741
To říkat neměla. Nevím, proč to řekla.

9
00:00:32,824 --> 00:00:35,702
Protože jí nic jinýho nezbejvá.

10
00:00:35,785 --> 00:00:39,164
Proč spolu sakra všichni nevychází?
Copak je to těžký?

11
00:00:39,748 --> 00:00:40,957
Jsi v pořádku?

12
00:00:41,041 --> 00:00:43,084
Jo, já jen…

13
00:00:43,168 --> 00:00:46,337
Už toho mám plný zuby.

14
00:00:46,421 --> 00:00:51,259
Už nebudu ta ustrašenka,
co se bojí říct svůj názor.

15
00:00:51,342 --> 00:00:53,553
S tím je konec.

16
00:00:53,636 --> 00:00:56,806
Ale upřednostňuju
tuhle svou verzi před to starou?

17
00:00:56,890 --> 00:00:57,724
Každopádně.

18
00:01:09,402 --> 00:01:13,782
Poslyš, tyhle podpásovky přestanou.

19
00:01:13,865 --> 00:01:16,326
Říkám naprosto upřímně,

20
00:01:16,409 --> 00:01:20,288
že do ní kvůli jistým věcem ryješ.

21
00:01:20,371 --> 00:01:23,583
A ona prostě… Byla to od ní podpásovka.

22
00:01:23,666 --> 00:01:27,420
A jak já do ní ryju?

23
00:01:27,504 --> 00:01:30,090
Říkáš věci, co jí ničí reputaci.

24
00:01:30,173 --> 00:01:32,258
........