1
00:00:39,723 --> 00:00:41,139
Pojď se mnou.

2
00:00:45,389 --> 00:00:48,681
Dvě kopičky pro koně
a pak vykydáš výběhy.

3
00:00:48,848 --> 00:00:50,348
S jiným kolečkem.

4
00:00:50,514 --> 00:00:52,681
Zelený jsou na seno, černý na hnůj.

5
00:00:53,889 --> 00:00:57,223
Já nevymyslel, že budeš
dělat poskoka. Neber si to tak.

6
00:00:59,056 --> 00:01:00,764
Beru to, jak to je.

7
00:01:01,723 --> 00:01:02,639
V pohodě.

8
00:01:04,348 --> 00:01:05,181
Zasloužím si to.

9
00:01:06,056 --> 00:01:08,223
Ne, jen to asi potřebuješ.

10
00:01:09,848 --> 00:01:11,681
Nech se pohltit prací, Jamie.

11
00:01:12,639 --> 00:01:15,264
Zkus si odpustit,
nic víc stejně dělat nemůžeš.

12
00:01:19,431 --> 00:01:20,556
Ty mi odpouštíš?

13
00:01:22,598 --> 00:01:24,181
Jsem tvůj bratr.

14
00:01:26,098 --> 00:01:27,306
Neodpověděls mi.

15
00:01:29,723 --> 00:01:30,681
Ale ano.

16
00:03:56,389 --> 00:03:58,056
Počkej na ostatní.

17
00:03:58,264 --> 00:04:01,223
- S dědou nikdy nemusím.
- Počkáš.

18
00:04:07,139 --> 00:04:10,973
Když budeš čekat na ostatní,
nikdy se tu nenajíš.

19
00:04:11,598 --> 00:04:12,473
Já to říkal.

20
00:04:36,723 --> 00:04:38,056
Jak je ti, zlato?

21
00:04:39,306 --> 00:04:41,306
Jako po wellnessu, tati.

22
00:05:01,639 --> 00:05:03,098
- Gatore?
- Jo?

23
00:05:04,139 --> 00:05:06,056
Udělal bys mi smoothie, prosím?

24
00:05:06,306 --> 00:05:09,181
........